← Vratiti se k iskanju

*obsęgnǫti

: ст.-слав. ослгнжтн tpTiXacpctv, 'ощупать' (Supr.; Ст.-слав. словарь 422), болг. обсёгна 'охватить' (Бернштейн), макед. опсегне 'охватить, обхватить' (Кон.), сербохорв. opsegnuti 'понять' (из словарей только у Стулли), 'охватить, обхватить' (только в словаре Поповича) (RJA IX, 124), ст.-чеш. obsdhnuti, obsiehnuti 'охватить' (StCSl 9, 182), чеш. osdhnouti 'охватить', nekoho osdhnouti 'поколотить палкой или под., побить' (Kott II, 405), obsdhnouti 'обхватить; понять; заключить в себе, охватить; осилить, добиться' (Kott II, 247), диал. obddhnut 'охватить' (Kott И, 203: "Na mor. Zlinsku"), ст.-слвц. obsiahnuf 'объять; получить, добиться, приобрести; зачать; включить во что-л.; понять, постичь' (Histor. sloven. Ill, 80), obeiahnuf 'достичь, приобрести' (Histor. sloven. Ill, 10), слвц. obsiahnui* 'обхватить; охватить, понять' (SSJ II, 451), obfiahnuf 'обхватить, обнять; приобрести, достичь' (SSJ II, 406), диал. opSahnuf 'добиться, получить; получить порку' (Orlovsky. Gemer. 217), в.-луж. wobsahnyc 'обхватить; обшагать' (Pfuhl 817), н.-луж. стар, wobsygnus 'поклясться в чём-л., подтвердить присягою' (Muka SI. II, 903), ст.-польск. osi^gnqc 'приобрести что-л., овладеть чём-л., взять во владение, в пользование; охватить, объять' (SI. stpol. V, 642-643; SI. polszcz. XVI w. XXII, 135-137), 'дойти до какой-л. цели' (SI. polszcz. XVI w. XXII, 136), польск. osiqgnqc, osi^gnqc 'добиться, достигнуть чего-л.; достать, получить, добиться, приобрести' (Warsz. Ill, 842), диал. uosox)gnonc 'захватить' (Kucala 86), словин. wcesignQc 'достигнуть' (Ramult 229), ст.-русск. осягнути 'охватить' (Устав ратных д. I, 182. XVII в.; СлРЯ XI-XVII вв. 13, 174), русск. обсягнуть кого-л. 'пересягнуть, сягнуть, хватить или достать далее кого-л.' (Даль3 II, 1607), обшагнуть 'обойти, пройти' (Даль3 И, 1622), укр. осягнути 'обхватить; охватить, постичь; добраться, достичь; добиться' (Словн. укр. мови V, 795), ст.-блр. осягнути 'достигнуть' (Скарына 1, 454), блр. асягнуць 'понять, охватить, постичь, объять' (Блр.-русск.2), осягнуць, сврш. к осягаць (Носов. 371).

Сложение ob- и гл. *se,gnQti (см.).