: цслав. ссн^отЬтн йлорф^^совш, orphanum fieri, ошн^огЬтн orbari parentibus (Mikl.), болг. осиротел 'осиротеть; остаться без близких' (БТР), макед. осиротев 'осиротеть' (И-С), сербохорв. osirdtjeti 'осиротеть' (RJA IX, 198: из словарей только у Вука), словен, osiroteti 'осиротеть; опустеть, обезлюдеть (о доме); обеднеть, обнищать' (Slovar sloven, jezika III, 448), чеш. osiroteti 'осиротеть', слвц. стар. osirotiety 'осиротеть' (SSJ II, 599; см. также К£1а1 431: osirot(i)ef), н.-луж. hosyroses 'осиротеть' (Muka SI. I, 414), ст.-польск. osirociec 'лишиться детей' (SI. stpol. V, 649), osierociec 'быть оставленным кем-л. из самых близких; стать одиноким, осиротелым, беспомощным' (Si. polszcz. XVI w. XXII, 131), польск. osierociec 'стать сиротой, потерять родителей; потерять детей, мужа (овдоветь), друга и т.п., стать одиноким, осиротелым' (Warsz. Ill, 846), словин. vesdrecauc 'осиротеть' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1001), др.-русск., русск.-цслав. осиропЛти 'осиротеть' (Зин. Отен. Сл. ч. Ионы Новг. 314. XVI-XVII вв. ~ XVI в.), 'обеднеть, обнищать' (Изм. 69. XVI в. ~ XIV в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 91), обсиропЛти 'лишиться силы, ослабеть' (Алф.2 25. XVII в.; СлРЯ XI-XVII вв. 12, 169), русск. осиротеть 'стать сиротою, сделаться или остаться сирым' (Даль3 II, 1805), диал. осиротеть вокруг 'потерять всех родных и близких, стать круглым сиротой' (арханг.; Филин 24, 9), обсиротёть 'осиротеть' (онеж., арханг.; Филин 22, 233), укр. ocupomimu 'осиротеть' (Гринченко III, 60), блр. аа'рацёць 'осиротеть' (Блр.-русск.2; Байкоу-Некраш. 35).

Сложение ob- и гл. *siroteti (см.). Ср. след.