← Vratiti se k iskanju

*bъlЬuха / *bъlbаха

: болг. диал. балбук м. р. 'водяной пузырь'

(Стойчев БД II, 126),

русск. диал. балбука, валбука ж. р. 'подкожный нарост на теле, шишка', 'блона на дереве'

(зап., Даль3 I, 107—108), балбука ж. р. 'опухоль от ушиба'

(трубчевск., брянск., Филин 2, 78), балбук, булбук м. р. 'пузырь на воде'

(зап.), бульбух м. р. то же (южн.) (Даль3 I, 108),

сюда же валбука ж. р. 'подкожный нарост на теле; шишка, опухоль'

(зап., южн., сев.-зап., Филин 4, 21), балабашка ж. р. 'коровай с конопляным соком'

(влад., Даль3 I, 104),

укр. бёльбахи, бельбехи, бёльбухи мн. 'внутренности'

(Гринченко I, 49), балабуха ж. р. 'небольшая булочка, испеченная или сваренная в воде', 'ком'

(Гринченко I, 23), 'клецка с чесноком'

(Бшецькнй-Носенко. Словник украшсько1 мови 50), балабуха 'шишка'

(Картотека Украинского академического словаря), диал. балабуха 'ком (глины, каши п т. п.)', 'неуклюжий и неловкий человек'

(Л. С. Паламарчук. Словник специф1чно1 лексики с. Мусивки (Вчорайшеньского району Житомирсько! обл.).

— «Леке, бюл.» VI, 1958, 23), блр. балбука ж. р. 'подкожный нарост на теле или на древесной коре'

(Носов. 13).

Сюда же ум. ст.-укр. булбашка ж. р. 'пузырь на воде'^ (Тимченко I, 153), форма иного грамм, рода — укр. балабух м. р. 'небольшая булочка, испеченная или сваренная в воде', 'ком, комок'

(Гринченко I, 23).

Производное с суфф. -их-/-ах- от звукоподражат. основы,

ср. *bъ1Ьъ, *bblbati (см.).

Наблюдаемые перестройки корневой и суффиксальной части объясняются экспрессивностью употребления.

Вместе с этим отдельные знач-я охватывают ряд языков ('пузырь (на воде)', 'шишка, ком') и свидетельствуют о древности слова.