← Vratiti se k iskanju

*obskr(ě)bati (şе)

: болг. диал. оскребам сврш. 'оскомить (о зубах, после кислых плодов)' (Т. Стойчев. Родопски речник. - Родопи 1975, № 12, 35; он же - Родопски сб. V, 326), русск. диал. оскребать, -аю несврш. 'царапать' (костр., Филин 24, 17), оскребаться, -аюсъ сврш. 'оцарапаться' (смол., там же, 17 и 19), оскребать несврш. 'выравнивать бока стога, снимая, счесывая граблями лишние куски сена, соломы' (Словарь орловских говоров (Об - Ощупкой) 150), обскребать, -аю несов. 'очищать, оскабливать' (пек., смол., Лит. ССР, Латв. ССР, Эст. ССР, Филин 22, 233; см. также Полный словарь сибирского говора 2, 233), обскрябать, -аю сврш. 'очистить, оскоблить; оцарапать; обыскать, обшарить' (смол., Филин 22, 234), обскребатъея, -аешься несврш. 'очищаться' (смол., там же, 233), укр. обскр'хбати, -баю сврш. 'оскрести' (Гринченко III, 27); возможно, сюда же блр. аскрабаць несврш. 'оскабливать, оскребывать, очищать' (Носов. 102), аскрабацца 'очищаться; оскабливаться' (там же 101), диал. апскрабаць несврш. 'обскребать' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 1, 93), но для блр. форм возможно и исходное *obskrabati (см.).

Вероятно, материал объединяет две модели: сложение *ob (см.) с гл. *skrebati (см.) и итератив-имперфектив с основой на -а-, производный от *obskrebti (см.)» с закономерным (но факультативным) удлинением корневого гласного.

Форма префикса ob- (*оЬъ-?) - результат вторичного восстановления.