← Vratiti se k iskanju

*obslušati (sę)

: ст.-слав. осиоИштн СА ПОП obedire Supr.; uOCTCTV, despicere Supr., ЙЛЮТЕТУ ПОП credere (Mikl. LP), омоКштн, OMOJ/IMTH СА 'не повиноваться, ослушаться'; uOCTCTV, ujiemefv, napaxovciv, xatacppoveTv; despicere, ignorare, поп audire; Spec, поп nisi refl. 'противиться'; detractare Sav., Supr., Zach., Meth., Nom. (SJS), осиоЙштн комоу, чесомоу, омоЙидти СА кого, чесо ur>€TcIv, UJicitelv, ларахоисту, dtmcr&zXv 'не повиноваться, ослушаться' Сав., Map., Зогр., Супр. (Ст.-слав. словарь 418), болг. (Геров) ослушамь 'повиниться, послушать'; ослушам се 'прислушаться' (Бернштейн 413; БТР), диал. бслушъ се 'прислушаться' (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско БД VI, 99), ослушам 'прослушать внимательно все кругом; обслуживать', ослушам са 'вслушаться, прислушаться; обслуживаться; закончить домашние дела' (Хитов БД IX, 290), ослушам 'хлопотать по дому, хозяйничать' (БДА IV, к. 383), макед. ослуша се 'прислушаться' (И-С), сербохорв. dsluSati 'прислушаться и услышать' (только в словаре Стулли), 'не послушаться, не покориться' ("samo u srpskoslov. pisca Danila") (RJA IX, 225), чеш. osluSeti 'проверить, идет ли что-н. (об одежде) к лицу' (PSJC), др.-русск. ослъшати, ослушаю 'не повиноваться, не исполнять указанного' Мин. 1096 г. (сент.) 38; Панд. Ант. XI в. л. 86; Уст. крм. 1о. Схол. л. 9 (Срезневский II, 726), осл^шатисм 'не повиноваться, ослушаться' Нест. Бор. Гл. 11; Нест. Жит. веод. 6; Никон. Панд. сл. 2; Уст. крм. 1о. Схол. л. 47; Жал. гр. Дм.Ив. Тр. мон.д. 1389 г.; Псков. I л. 6949 г. (Там же), ослушати] 'ослушаться' (Пам. и ж. Мефод.) Усп. сб., 197. ХП-ХШ вв.; Д. съезж. дв. 40. 1695 г., 'совершить обряд оглашения над теми, кто готовится принять крещение' (Ж. Ио. Злат.) ВМЧ, Ноябрь 13-15. 913. XVI в. - XV в. (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 109), ослушати2 'не подчиняться, не повиноваться' П. отреч. I, 98. XIV в.; АИ I, 201. 1537 г. (Там же, 109-110), ослушатися1 'ослушаться' Ж. Сав. Осв., 351. XIII в.; Ч. Николы, IV, 28.XIV в. ~ XI в., (Соб. приг.) Суб. Мат. III, 39, 1663 г. (Там же, 110), ослушатися2 'не подчиняться, не повиноваться' (1098): Моск. лет., 21; (Пам. Сузд. Покр. м.) Влад. сб., 138. 1631 г. (Там же), ослушатися2 87, 89 (Творогов 98), русск. ослушаться кого-чего 'не подчиниться чьему-н. приказу, распоряжению, проявить непослушание' (Ушаков П, 869), диал. обслушать, обслушивать что 'прислушиваться вокруг, со всех сторон', ~ ся 'быть обслушиваему', гов. вм. обслышаться 'недослышать и ошибиться' (Даль3 II, 1598), ослушать (ослушивать) что, кого 'прислушиваться к чему-л.', а также то же, что ослухаться (Там же И, 1811), ослушать 'исследовать, определить на слух состояние внутренних органов, выслушать* (Словарь орловских говоров 8, 154), обслушаться 'ослышаться* (Сл. Среднего Урала III, 31), обслушать 'слушая, проверить что-л.* (сиб., тул.), 'выслушать (больного)* (Даль [без указ. места]; том.) (Филин 22, 234), обслушаться 'ослышаться* (Даль [без указ. места]; урал.), 'ослушаться* (южн. р-ны Краснояр.), 'привыкнуть к какому-л. шуму' (арханг.) (Там же), ослушаться 'ослышаться, недослышать* (арханг.), 'прислушаться, заслушаться* (костр., арханг.) (Там же 24, 26), а также ослушаться 'проявлять неповиновение, не слушаться* (влад. и др.) и ослушаться ['подчиняться, послушаться*?] (арханг.) (Там же).

Сложение ob- и гл. *slu$ati (se.) (см.).