← Vratiti se k iskanju

*obsmolъkъ

: русск. диал. осмблок м.р. 'жидкая прозрачная смола; живица; сухое смолистое дерево, полено, пень', перен. 'глупый человек' (Словарь говоров Подмосковья 322), осмблок м.р. то же, что осмол (в 1-ом знач.) 'смола хвойных деревьев, живица' (моек.), 'сухое, смолистое дерево, пень, полено' (моек.), 'о глупом человеке' (моек.) (Филин 24, 30), укр. диал. осмблок 'смолистая сосна или ель' (М.В. Никончук. Матер1али до лексичного атласу украУнськоУ мови (Правобережне Пол1сся) 95), блр. диал. осмблок то же, что осмол 'смолистый кусок дерева' (Тураусю слоушк 3, 268), аемблак 'головешка, головня' (Скарбы 15), аемблак м.р. 'толстая жердь, к которой крепятся стропила (кроквы)' (Слоун. цэнтр. Беларуа 1, 29), аемблак м.р. 'грязный, запачканный человек' (Жывое народнае слова 21), асмблк[ мн.ч. 'молодые отростки на хвойных деревьях' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 1, ПО), асмблк\ 'смолистые щепки' (ЭСБМ 1, 176:1нстр. I).

Производное с суф. -ъкъ от *obsmofa (см.) или от гл. *obsmoliti (см.) при преф.-суф. (ob-, -ъкъ) образование от *smola (см.). Согласно ЭСБМ (1, 176), блр. асмолак 'толстая жердь, к которой крепятся стропила (кроквы)' - результат стяжения словосочетаний асмоленая жэрдка, асмалены друк, шост.