: словен. osmukniti 'снимать, сбрасывать; нанести кому-н. удар плетью (кнутом) или прутом (розгой)', 'задеть (оцарапать) веткой' (Plet. I, 857), osmukniti 'оборвать (ягоды, листья)', экспр, 'задеть, оцарапать (веткой по лицу); ударить (лошадь вожжами)', osmukniti se экспр. 'слегка коснуться, ткнуться' (SSKJ III, 455), польск. osmuknqc 'оборвать, ободрать' (Warsz. Ill, 855).

Глагол на -nqtU соотносительный с *obsmukati, сложение ob- и гл. *smuknqti (см.).