: словен. osmfkati 'испачкать соплями, berotzen, anrotzen' (Plet. I, 857), ст.-чеш. osmrkati экспр. 'фыркая и задрав нос, дать понять своё презрение к какому-л. высказыванию или к произнесшему его, наплевать на слова кого-л.' (StCSl 12, 656), чеш. osmrkati 'высморкаться; испачкать' (Kott И, 413), польск. osmarkac 'сморкаясь, испачкать соплями', osmarkac sie. 'сморкаясь, испачкаться соплями' (Warsz. Ill, 853), русск. диал. обсморкать 'высморкать (нос)' (смол.) (Филин 22, 235), обсморкатъся 'высморкаться' (смол.) (Там же), блр. абсмаркаць 'испачкать соплями' (Блр.-русск. 37), обсморкаць 'обрызгать возгрями, сморкая' (Носов. 353), обсморкацьца 'запачкаться возгрями' (Там же).

Сложение ob- и гл. *smbrkati (se) (см.).