: русск. диал. ошмыгнуть см. ошмыгать, а также ошмыгнуть веревку, ветку 'шмыгая, обтирая, гладить, ровнять, очищать от мохр и от листьев', ~ся 'быть ошмыгиваему' (Даль3 II, 2027), осмыгнуть (удар.?) 'соскребая, сметая, удалить, убрать что-л.; очистить' (Словарь орловских говоров 8, 156), осмыгнуться, ошмыгнуться 'неловко, неудачно ступить; оступившись, поскользнувшись, упасть; не удержавшись на чём-л., где-л., сорваться, соскользнуть' (Там же), осмыгнуться 'оскользнуться, ошибиться' (Миртов. Донской словарь 216), осмыгнуться 'соскользнуть' (Словарь русских донских говоров 2, 208), ошмыгнуться 'поскользнуться, оступиться' (Там же, 219), осмыгнуть то же, что осмонить (в 1-ом знач.) 'трепля, теребя, очистить от листьев, шероховатостей и т.п. (о ветвях, стеблях)' (Филин 24, 32), осмыгнуться 'поскользнуться, оступиться' (донск., сталингр., ворон.), осмыгнуться /удар.?/ (тамб.), 'соскользнуть; сорваться' (ворон., донск., курск.), 'зацепиться за что-л.' (ворон.), 'ошибиться' (донск.) (Там же), ошмыгнуть то же, что ошмыгать в 1-ом и 2-ом знач. (Даль [без указ. места]) (Там же, 25, 94), ошмыгнуться то же, что ошмыгатъся (в 1-ом и 2-ом знач.) (Даль [без указ. места]), 'поскользнуться, оступиться' (донск.) (Там же).

Сложение ob- и гл. *smygnQti (см.). Относительно появления £ на месте s см. в статье *obsmygati (se.).