: болг. оснбвен, прилаг. 'служащий для основы, лежащий в основе чего-л.; наиболее важный, существенный, основной' и др. знач. (БТР), диал. уснуван, прилаг. 'навитый на кросна и приготовленный для тканья' (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. - БД VI, 99), макед. основен, -на 'основной; первичный (об организации)' (И-С), сербохорв. osnovan, osnovna, прилаг. 'служащий чему-л. основой, основанием' (RJA IX, 235: только в словарях Шулека (zn. naz.) и Поповича), основан, ~нй 'основной, основополагающий' (Толстой1 560), osnovnl 'основательный, фундаментальный; элементарный, первичный' (BeneSic 9, 1900), словен. osnqyen, -vna, прилаг. 'основной, фундаментальный' (Plet, I, 859), osnoven 'основной, элементарный' (Kotnik2 319), чеш. osnovni, прилаг. к osnova (PSjC), osnovny от osnova (текст.) (Kott II, 414), елвц. osnovny, прилаг. ткац. 'относящийся к основе' (SSJ: устар. 'zdkladny' = 'основной' - русизм), osnovny текст, 'основной' (Sloven.-rus. slovn. I, 578), польск. osnowny, прилаг. к osnowa (Warsz. III. 855), osnowny 'предназначенный для основы' (В. Faliriska. Pol. si. tkackie I, 194), русск. стар, основный, прилаг. к основа 'продольные нити ткани' А. Кадаш. сл., 209. 1631 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 123), русск. основной 'наиболее важный, главный, самый существенный', в знач. сущ. основное ср.р. 'суть дела, главное содержание' и др. знач. (Ушаков II, 873), основный тех. прилаг. к основа - 'в ткацком деле - продольные нити, идущие параллельно вдоль ткани, в отличие от утка' (Там же), основный, основной 'основание чего образующий, к чему относящийся, начальный, первый; существенный, главный, важнейший, господствующий' (Даль2 И, 701), диал. основной снег 'снег, выпадающий после зазимков, который уже не тает до весны' (Сл. русск. говоров Новосиб. обл. 360), основной: в основном и основно 'главным образом, преимущественно' (Полный словарь сибирского говора 2, 250), основный 'хороводный' (нижегор.) (Филин 24, 35), основной: основной навой 'вал ткацкого стана, на который навивается основа' (Бурнашев [без указ. места]), основной снег 'снег, который выпадает после ранних заморозков и не тает до весны' (новосиб.) (Там же), укр. осшвний, -а, -е 'о нитках: идущий на основу' Славяносерб. у. (Гринченко III, 69), основнйй, -а, -ё 'наиважнейший, главный; изначальный; являющийся основой чего-н.; наибольший, преобладающий по количеству' (Словн. укр. мови V, 777), блр. аенбуны 'основной, основополагающий, основоположный, первичный, стержневой, центральный' (Блр.-русск. 103), аенбуны текст, 'основный' (Там же), диал. основный: оенбвны], осшвны, основно] 'основный, предназначающийся для основы' (Н.Г. Владимирская. Полесская терминология ткачества. // Лексика Полесья, 241).

Прилаг., производное с суф. -ьпъ от *obsnova (см.).