: сербохорв. osobjiv 'отдельный, отделенный; особый, специальный' (RJA IX, 242 с примеч.: в словарях отсутствует; представлено только у двух авторов, которые, по всей вероятности, взяли его из русского яз.), диал. особл>йв, -а, -о 'эгоистичный; себялюбивый' (Речник Загарача 305), ст.-чеш. osoblivy, прилаг. 'отдельный' (StCSl 12, 664: к osoba), чеш. уст. osoblivy, прилаг. 'корыстолюбивый, самонадеянный, высокомерный; личный; особый, своеобразный' (PSJC), osoblivy 'особенный' (Kott И, 415), слвц. стар, osoblivy, прилаг'отдельный, самостоятельный' (1753 г., 1796 г.), 'личный, собственный' (1796 г.), 'который превозносит эгоистичную, себялюбивую особу' (XVIII в.), 'исключительный, чрезвычайный' (1785 г., 1796 г.) (Histor. sloven. Ill, 378-379), слвц. уст. osoblivy, прилаг. книжн. 'себялюбивый, эгоистичный, с большими запросами, претензиями' (SSJ II, 603), диал. osob(l)ivy 'заносчивый, надменный, самонадеянный' (К£1а1 432-433), ст.-польск. osobliwy 'специальный; необычный, особенный, особый' (St. stpol. V, 655), польск. osobliwy 'личный, индивидуальный, частный, особый, отдельный', уст. и диал. 'отдельный, обособленный, уединенный', уст. 'любящий уединение, нелюдимый, живущий отдельно; особенный, необычный, исключительный, поразительный; специальный; необыкновенный, незаурядный, отборный, превосходный' (Warsz. Ш, 858), osobliwy 'особенный, своеобразный, оригинальный; редкий; диковинный' (Гессен, Стыпула I, 644), диал. osobliwy 'отдельный' (SI. gw. p. III, 470), словин. v&s#bla-vi см. v&seblavi', прилаг. 'особый, особенный, превосходный' (Lorentz. Slovinz. Wb. И, 1339), wcesoblevy, прилаг. 'особенный' (Ramuh 229), osoblevi, прилаг. 'особенный, непривычный, исключительный, диковинный' (Sychta VII (Suplement), 212), др.-русск. особливый, прилаг. 'особый' Курб. Ист., 178. XVII в. ~ XVI в.; Рим. д., 357. 1688) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 125), русск. уст. особливый, -ая, -ое 'особенный' (Ушаков II, 874), диал. особливый 'отдельный,... не общий; отличный от прочих, иной...; отличный, превосходный, лучший, особенно хороший' (Даль2 И, 701), особливый 'отдельный, особенный' (Добровольский 640), особливый, -ая, -ое, особлив, -а, -о 'особый, особенный; отдельный' (Слов. Акад. 1847 г.; смол. Слов. Акад. 1959 г. с пометой "уст. и простор."; арханг., олон., пек., костр.), особливая и особлива в знач. сущ. (арханг.) (Филин 24, 38-39), укр. особлйвий 'особенный', уст. 'особливый; особый, сугубый' (Укр.-рос. словн. III, 165-166), особлйвий, -а, -е 'выделяющийся чем-н. среди других, необычный, исключительный, редкий; своеобразный, специфичный; исключительный, превосходный; имеющий специальное задание, предназначение' (Словн. укр. мови V, 779), блр. асаблшы '(необычный) особенный, особый' (Блр.-русск. 99), диал. асабл(вый 'отдельный' (Бялькев1ч. Мапл. 58).

Прилаг. с суф. -ЬИУЪ производное от гл. *obsobiti (см.) или *obsobb(jb) (см.), в ряде случаев, по-видимому, от *osoba.