: болг. (Геров) осланыК ишь 'покрыть изморозью', осланй се 'покрыться изморозью' (БТР), макед. ослани 'покрыть инеем, изморозью' (И-С), сербохорв. oslaniti то же (RJA IX, 217: только у: Barakovic* dr. 360*), oslaniti se 'стать соленым' (RJA IX, 217: только у Вука).

Сложение преф. *ob- и гл. *solniti se. (см.).