← Vratiti se k iskanju

*bъrbati

: сербохорв. bfbati 'contrectare, рыться, шарить'

(RJA I, 614:

«от корня barb 'невнятно говорить, производить невнятный шум, звук'»), брбати 'ворочать, обыскивать', 'рыться'

(РСА II, 129), словен. brbati 'рыться, копаться, шарить'

(Plet. I, 52),

русск. диал. барабатъ 'разрывать, копать, перебирать руками, рыться, копаться', барабатъея 'рыться, копаться, возиться, барахтаться; карабкаться, всползать, взбираться'

(вят., каз., Даль3 I, 117), ббрбатъея 'плескаться в воде'

(киров., Филин 3, 97).

— Сюда же примыкает вариант с Г epentheticum: сербохорв. брбл>ати, брблати 'рыться'

(Вук, РСА Л, 130), словен. brbljdti 'болтать'

(Plet. I, 52), чеш. brblali 'невнятно, ворчливо говорить', 'ворчать', 'болтать', елвц. brblaV 'бормотать, невнятно говорить', 'ворчать, браниться'

(SSJ I, 128), диал. brblaVsa 'мараться, пачкаться в грязи', 'грубо делать что-либо'

(Kalal 911),

русск. диал. бараблятъея 'возиться, барахтаться'

(Герасимов. Словарь уездного череповецкого говора 23).

Гл. звукоподражат. происхождения,

ср. лит. bifbti 'жужжать', burbeti 'токовать'.

См. Berneker I, 107—108.

О русск. формах

см. специально А. А, Шахматов. К истории звуков русского языка. Сочетания с долгими плавными. — Изв. ОРЯС VII, 1902, 353.