← Vratiti se k iskanju

*obsormotiti (sę)

: цслав. ос^жотити u(3pt£eiv, contumelia afficere (Mikl. LP), болг. осрамотя 'осрамить' (БТР), макед. осрамоти (се) 'осрамиться) (И-С), сербохорв. стар, osramotiti confundere, т.е. dedecorare, dehonestare (Mazuranid I, 850), osramdtiti 'опозорить, осрамить, обесчестить' (RJA IX, 248-249), диал, osramofit то же, ~ se 'осрамиться, опозориться' (Hraste—Simunovid I, 752-753), osramdtit 'осрамить, опозорить', 'обесчестить (девушку, женщину)', 'устыдить' (М. PeidG. Bafclija. ReCnik bafckih Bunjevaca 221), осрамотйт (се) 'осрамиться)' (Речник Загарача 306), osramdtiti то же (BeneSid 9, 1902), словен. стар. o\ramotiti 'осрамить' (Kastelec - Vorenc), osramotiti * осрамить, покрыть позором; пристыдить, скомпрометировать' (Plet. I, 859), ст.-польск. osromocic 'устыдить, покрыть позором, унизить' (St. stpol. V. 659-660), польск. osromocic 'осрамить, опозорить, обесчестить' (Warsz. III. 862), диал. osromocic то же (Si. gw. p. Ill, 471), словин. vesremttecec 'осрамить' (Lorentz. Slovinz. Wb. II. 1085), др.русск. ocopoMOtnumu 'осрамить, опозорить' (Дм., 48. XVI в.), др.русск., цслав. осрамотити 'осрамить, опозорить' (Хроногр. 1512 г., 299), 'обесчестить (женщину)' (Хроногр. 1512 г., 285 и др.), осрамопштися 'оказаться опозоренным' (Сказ. Авр. Палицына1, ИЗ. 1620), 'оказаться посрамленным' (Сказ. Авр. Палицына, 499. 1620-1630) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 13Q), русск.-цслав. осрамотйть 'осрамить, опозорить' (Филин 24,51), блр. асарамацщь 'осрамить, оконфузить', асарамацища 'осрамиться, оконфузиться' (Блр.-русск.), диал. осоромоцщь 'осрамить' (TypaycKi слоушк 3, 269).

Гл, на -/7/ с преф. *ob~, производный от *sormota (см.).