← Vratiti se k iskanju

*obsorъ

: сербохорв. диал. osor 'некое кровожадное животное' (Lex 53), сюда же бессуффиксальное прилаг-ное архаичного вида osor 'резкий, строгий', 'высокомерный, заносчивый', 'сердитый, гневный' (RJA IX, 245: только в хорв. народ, песне).

Прилаг-ное, связанное родством со слав. *sbsora (см.). См. БЕРIV, 943. С тем же корнем русск. диал. осорьё ср.р. 'вздорный, неуживчивый человек, заводящий ссоры' (яросл., волог.) (Филин 24,15), а также ст.-болг. MCOfb 'грубый' (Иоанн Экзарх), цслав. McofH&i (Mikl. LP). Далее этимологически сближают с лат. sermo, -onis 'разговор, беседа; диспут; молва*. Допускается родство с продолжениями и.-е. *suer'говорить': русск. свара, гот, swaran 4клясться', др.-исл. svara 'отвечать', англос. andsvaru 'ответ', англ. answer то же, оск. sverrunei дат. п. 'говорящему', греч. tp\it]ve\)(u 'излагаю', ёрцт^еис, 'истолкователь (воли богов)'. См. Фасмер III, 741; Skarid ©. // ZfslPh ХШ, 1936, 349-351. Г. Ильинский восстанавливает и.-е. корень *sor-f *svor~, ср. лат. sirius 'серьезный, важный', лит. svarus 'тяжелый', др.-в.-нем. swari, н.-в.-нем. schwer (Г. Ильинский // ИОРЯС 16, 4, 14; Pokorny I, 1049; Trautmann BSW 297; Boisacq4 282-283),