: русск. диал. осурбчить 'в суеверных представлениях - вызывать болезнь, порчу, навлекать несчастье дурным глазом или словом' (пек., калин., брян., орл., курск., новосиб.), 'оклеветать', 'поставить в неловкое положение', 'сильно ударить' (орл.) (Филин 24, 97-98), осурбчитъея 'заболеть от "дурного глаза" (Сл. русск. говоров Новосиб. обл. 361), 'сглазить' (Сл. Среднего Урала III, 75), асурбчить 'сглазить' (П. А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины 44), блр. осурбчиць 'изурочить, портить дурным глазом или завистливой речью' (Носов. 370), осурбчыць то же (Байкоу-Некраш. 36), диал. асурбчыць 'изурочить' (Бялькев1ч. Мапл. 61; Юрчанка. Народнае слова 40).

Гл. на -///, производный от имени *obsqrokb, засвидетельствованного в русск. диал. осурбки (мн.) 'в суеверных представлениях болезнь, порча и т.п. от дурного глаза или слова' (зап.-брян.) (Филин 24, 97; П.А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины 44).