: ст.-слав. остлити uivciv, unonivciv, toccv6e!v(!), permanere, remanere, restare, 'оставаться'; desistere. 'оставлять' (SJS 23, 517; Ст.-слав. словарь 421: Cynp.; Mikl. LP), болг. (Геров) остахшь 'оставаться', диал. остая 'остаться' (Бернштейн 414), остайам 'оставлять, не брать с собой' (Шапкарев-Близнев БД III, 254), остаям, остаём то же (БЕР IV, 945), сербохорв. стар, ostajati к ostati (Mazuranic I, 850), ostajati 'оставаться в одном и том же месте или в одном и том же положении', 'оставить позади', 'отставать', 'переставать', 'оставаться в жизни, не погибнуть', редк. 'быть должным', 'медлить', 'лишаться', 'висеть без движения', 'удаляться', о. se 'отказываться', ostajati 'оставаться', 'отстоять', 'продержаться, выдержать', 'перенести, перетерпеть', ostajati se 'освободиться, избавить' (только Вук), opstajati, несврш. к opstati, 'оставаться, держаться, существовать,, быть', 'ставить вокруг, окружать' (XV в.) (RJA IX, 250-252, 136), опcmajamu, несврш. к oncmojamu, dncmajamu, несврш. к опешат и (PCX J 4, 171), диал. dstajati, несврш. к ostati, opstajati, несврш. к opstati (BeneSic* 9. 1902-1903, 1875), словен. стар, ojstajati 'оставаться' (KastelecVorenc), ostajati то же (Hipolit), ostajati 'оставаться', obstajati 'ставить вокруг, окружить', 'оставаться в прежней силе', 'оставаться, держаться' (Plet. I, 860, 750), диал. прич. на -/ wostdjali 'оставаться* (Steenwijk. The Slovene Dialect of Resia 328), чеш. стар, obstati, obstaju 'обступить вокруг' (Kott II, 248), н.-луж. диал. wdstajas 'оставлять' (Muka SI. II, 932), ст.-польск. ostajac 'оставлять; отставать от кого-л.', 'оставляться, не меняя места', 'оставаться, существовать', 'оставаться без попечения' (Si. stpol. V. 665), v&pstajdc 'обступить, окружить', 'оправдать расходы' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1087), словин. wcestajac 'оставлять' (Ramutt 229), др.-русск. остаяти (остаати) 'оставаться' (Изб. Св. 1073 г., 153 об. и др.), 'оставлять, отступаться' (Физ., 346. XV-XVI вв.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 150).

Гл. на -jati, связанный отношением видовой корреляции с гл. * obstati (см.).