← Vratiti se k iskanju

*obsterti (sę)

: сербохорв. стар, obstrieti, opstrieti. obstreti 'окружить, обнести (забором, изгородью)' (Maiuranic I, 788), opstrijeti, obastrijeti 'обвить, обернуть', 'застлать, покрыть', 'огородить', редк. 'разбить палатку', о. se 'вооружиться', 'согнуться, пригнуться, наклониться', "вытянуть, протянуть', 'связать, опутать' (RJA IX, 139), словен. obstreti 'окружить', 'окутывать, затенить', 'схватить, постигнуть' (Plet. I, 751), ст.-чеш. ostfieti 'окутать, покрыть, обложить', '(о животном) покрыть, прикрыть, окутать, закутать', '(праздничную одежду) одеть, натянуть', '(о множестве чего-л.) засыпать, окружить', obestheti '(жилище, помещение) окружить вокруг, обложить', 'завернуть, окутать, приодеть', '(о большом количестве чего-л.) окружить, обставить, засыпать, покрыть' (StCSl 12, 720; 8, 1088; Novak. Slov. Hus. 96), чеш, ostfiti 'покрыть', obestfiti 'окутать, обвернуть, обмотать, прикрыть', 'окружить, обступить', *(о душевном состоянии) охватить, захватить', ~ о. se 'закрыться, прикрыться' (Kott И, 424, 210; Jungmann II, 997, 760; PSjC), ст.-слвц. obestrief 'закрыть, покрыть, прикрыть чем-л.' (Histor. sloven. Ill, 61), слвц. obstrief 'покрыть кого чем', obostriet' 'окутать', 'обступить, окружить', obostrief so (SSJ И, 454, 439), н.-луж. hobstfes 'распростереть, растянуть вокруг чего-л., окружить' (Muka St. И, 538; I, 382).

Сложение преф. *ob- и гл. *sterti, слабо засвидетельствованного в простом, несвязанном виде (см.).