← Vratiti se k iskanju

*obstojati (sę)

: ст.-слав. остоитн (OSICTO-, ОШ-) лсрйотаовш, circumdare, 'обступать' (SJS, 23, 572: Зогр., Map., Супр.; Ст.-слав. словарь 421), оыстоитн circumstare, xuxXouv, cingere, остоитн, OCTOHR obsidere (Mikl. LP), сербохорв. opstojati 'окружать, обступать' (RJA IX, 138: только у Стулли: в русск. словаре; и только у: Alberti 438: obstojati 'защитить, отстоять'), ostojati 'одолевать' (RJA IX, 275), диал. opstojati 'существовать; жить' (BeneSic" 9, 1875), н.-луж. hobstojas 'стоять вокруг чего-л.', 'настаивать на чём-л., твердо держаться чего-л., не уступать, неотступно требовать', 'преодолевать, выдерживать, существовать, быть прочным' (Muka St. I, 382; И, 534), польск. диал. obstojec 'стать вокруг, обступить, окружить' (Warsz. Ill, 522), словин. obstojec 'остаться в живых, выжить' (Sychta V, 147), v&pst*tojec 'окружать, обступать', 'существовать, оправдать свои расходы' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1115), др.-русск. обстояти (обьстояти), обьстошпи 'стоять вокруг, окружать, обступать' (Мин. окт., 188. 1096 г. и др.), 'окружать, располагаться вокруг чего-л.' (1421 - Новг. II лет. 47 и др.), 'окружать, охватывать, теснить' (Библ. Генн. 1499 г. и др.) 'осаждать (осадить)' (988 - Лавр, лет., 109 и др.), 'охватывать (охватить) со всех сторон, окутывать (окутать) (о пламени, свете, тьме и т.п.)' (1219 - Ник. лет. X, 83), 'обитать, населять' (Библ. Генн. 1499 г.), остояти, осто\лти 'осаждать, подвергать осаде' (1036 - Лавр, лет., 151), 'стоять, располагаться с целью осады' (1174 - Ипат. лет., 576), остоятися 'стать неподвижным, остановиться' (ДАИ III, 276. 1651 г. и др.) (Срезневский II, 567, 742; СлРЯ XI-XVII вв. 12, 170-171; 13,154; Творогов 99, 95), русск. обстоять первонач. (стар.) 'окружать, стоять вокруг, осаждать', безл. в выражении обстоит с нем и выражениях с подлежащим дело, дела 'пребывать, находиться в каком-л. состоянии, положении' (Ушаков П, 713), диал. обстоять 'защищать, отстаивать кого, что-л.' (пек., смол.), обстояться 'установиться (о погоде)' (калуж.), остоять 'остановиться, остаться где-л.' (мурман.), остояться 'остановиться; остановившись, постоять некоторое время' (арханг., печор., онеж,, волог., мурман., енис), 'застыть, стать неподвижным; остекленеть (о глазах)' (арханг.), фольк. 'задержаться, остановиться при взмахе (руки)' (север., арханг., Былины Печоры и Зимнего Берега), 'потерять способность двигаться от переутомления, онеметь (о плечах)' (арханг.), 'осесть, устояться на фундаменте (о постройке)', 'оседать, скапливаться где-л.' (печор), 'отстаиваться (о жидкости)' (смол.), с неопр. формой гл. 'оставаться где-л. на известное время с какой-л. целью' (арханг.), 'оставаться, быть в наличии (после расходования, пользования чем-л. и т.п.)' (арханг., том.) (Филин 22, 237, 238; 24, 54, 75; Подвысоцкий 112; Даль3 И, 1600), остоять 'обстоять' (Гриб. Хрестоматия 192), 'утратить какой-н. привкус после обмачивания в воде (о грибах)', остояться 'перестать двигаться, остановиться', 'перестать идти, стать (о часах)', 'перестать работать', 'постоять, отдыхая или пережидая что-н', 'обосноваться, устроиться', 'закончиться, прекратиться', 'утратить подвижность, онеметь', обстояться 'сделаться устойчивым, постоянным; установиться (о погоде)', 'вылежаться (о выстиранном и высушенном белье)' (Словарь Карелии 4, 260-261, 118), укр. обстояти 'защищать от кого-л.', '(добиваться исполнения чего-н.) настоять на чем' (Словн. укр. мови V, 586; Укр.-рос. словник III, 68), абстаяць 'обстоять', астояцца '(о жидкости) устояться', 'устоять, удержаться на ногах' (Блр.-русск.), обстояць 'отстаивать кого' (Носов. 353), диал. абстыяць 'обстоять (о делах)' (Бялькев1ч. Мапл. 33), остояцца 'устояться' (Тураусю слоунгк 3,271), апстояць 'защитить, заступиться, отстоять' (Жывое слова 138), абстояцца 'обжиться' (Янкова 16). Сложение преф. *ob- и гл. *stojati (см.). Трудно разграничить продолжения с преф. *ob- и *ot-. См. ЭСБМ 1, 182. Сербохорв. on-emdjamu 'быть, существовать; выдерживать' (PCXJ 4, 172), вероятно, словообразовательно-семантическая калька с лат. existere (< ex-sistere).