: болг. обстрёлям, сврш. 'обстрелять' (БТР), словен. obstreliti, ostreliti 'durch einen SchuB anschieBen' (Plet. I, 751, 861), чеш. ostfileti 'выстрелить, расстрелять', ostreliti (psa) 'пристрелять, приучить к выстрелам (собаку)', слвц. ostrieVaf 'обстрелять' (SSJ II, 610), полаб. vistral'ona, им.-вид. ед. ср.р. прич. страд, "zerschossen" (R. Olesch. Thesaurus linguae dravaenopolabicae III, 1468), н.луж. hohstselis, сврш. 'сбить выстрелом' (Muka SI. II, 546), hohstselas, несврш. 'обстреливать, бомбардировать' (Muka St. II, 546), польск. ostrzelic 'вспугнуть выстрелом, не попав' (Warsz. Ill, 875), ostrzelac 'обстрелять' (Там же), др.-русск. обстрЪляти 'подвергнув обстрелу, повредить' (Куранты1, 86. 1627 г. СлРЯ XI-XVII вв. 12, 171), русск. обстрелять, обстреливать крепость 'стрелять по ней, осаждая ее' (Даль3 И, 1602), укр. обстрЫяти 'обстрелять' (Гринченко III, 28; Словн. укр. мови V, 587), блр. абстраляиь, сврш. 'обстрелять' (Блр.-русск.). - Ср. сюда же обратное именное образование русск. диал. обстрел м.р. 'промах при стрельбе' (сиб., Даль. Филин 22, 238).

Сложение ob- и гл. *streliti/*strelfati (см.).