: цслав. осветлит illustrare (Mikl. LP), болг. осветля, сврш. 'осветить' (БТР), макед. осветли, сврш. 'осветить' (И-С), сербохорв. osvijetliti 'осветить' (RJA IX, 309), также диал. osvitlit (М. PeidG. BaClija. Recnik bafckih Bunjevaca 222), словен. osvetliti 'почистить; осветить' (Plet. I, 865), стар, osvetliti, o\vitliti (Hipolit), чеш. osvetliti 'ocветить', ст.-слвц. osvetlif 'осветить; просветить* (Histor. sloven. Ill, 406), слвц. osvetlif 'осветить* (SSJ II, 614-615), в.-луж. woswetlic 'осветить; просветить* (Pfuhl 854), wobswetlic 'осветить* (Pfuhl 819; Трофимович 355), н.-луж. hobswetlis 'осветить* (Muka St. II, 584), польск. oswietlic 'осветить* (Warsz. И, 898), словин. uosvethc 'осветить* (Lorentz. Pomor. II, 3, 402), русск. осветлить 'сделать прозрачным, осаждая муть', укр. осв'хтлйти 'осветить' (Словн. укр. мови V, 755-756), блр. асьвятлщь 'осветить' (Байкоу-Некраш. 36). - Ср. сюда же имперфектив др.-русск. освЪтляти 'освещать, озарять' (М. Гр. 1, 65. XVI-XVII вв. ~ XVI в.), 'украшать' (М. Гр. II, 264. XVI-XVn вв. ~ XVI в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 79).

Гл. на ob- и -iti от *svetblo (см.).