: чеш. ozdobiti, сврш. 'украсить' (Kott II, 406: osdobiti "устар."), слвц. ozdobif 'украсить' (SSJ И, 636), в.-луж. wozdebic 'украсить, нарядить' (Pfuhl 882), ст.-польск. ozdobic 'украсить, нарядить, убрать' (St. stpol. V, 710), польск. ozdobic 'украсить, нарядить, убрать; (стар.) прославить' (Warsz. Ill, 923-924), словин. wcezdobic 'украсить' (Ramuh 233), русск. осдобить 'пищу, подправить сдобою, молоком, маслом, яйцами' (Даль3 II, 1799), укр' озддбити 'украсить' (Гриченко III, 44; Словн. укр. мови V, 651; П. Бшецький-Носенко. Словник украшсько'1 мови. Кшв, 1966. 259).

Сложение ob- и гл. *sbdobiti (см.), при возможном заимствовании из польск. в укр. (ср. стереотипность укр. значения 'украсить', при определенной самобытности русск. значения (Даль, выше)).