: болг. осмеля се 'осмелиться' (Бернштейн), сербохорв. bsmjeliti 'приободрить', bsmjeliti se 'осмелиться' (BeneSic* 9,1898-1899; RJA IX, 230: только в словаре Поповича и в: Osvetn. 3, 133), чеш. osmeliti 'внушить смелость', osmeliti se 'осмелиться' (Kott II, 413), елвц. osmelit' sa 'осмелиться' (SSJ II, 602), польск. osmielic 'придать смелость', osmielic sie_, диал. obsmielic sie_ 'осмелеть, осмелиться' (Warsz. Ill, 892), русск. осмелиться, диал. осмелиться, осмеливаться 'собираться с силами, пробовать, пытаться' (смол., сев.-двинск., Филин 24, 28), осмёлить, осмёливать 'ободрять, придавать смелость' (смол.), (сврш., неперех., фольк.) 'набраться смелости, расхрабриться' (борович., новг.) (Филин 24,28), обосмёлиться 'осмелеть' (Словарь русск. говоров Новосиб. обл. 343), укр. осммити 'ободрить, внушить мужество, смелость' (Гринченко III, 69; Словн. укр. мови V, 774), осмСлитися 'стать смелее, ободриться, осмелиться' (Гринченко III, 69), также диал. об1см1литися (Л.С. Паламарчук. Словник специф1чно'1 лексики гов1рки с. My сивки (Вчорайшенського району, Житомирсько'1 обл.). - Лексикогр. бюллетень VI, 28), блр. асмёл'щь 'придать смелости, ободрить' (Блр.-русск.), асьмёлщь (Носов.; Байкоу-Некраш. 36), асмёлщца 'осмелиться, отважиться, посметь, дерзнуть, решиться' (Блр.-русск.).

Гл. на ob- и -iti от прилаг. *уьт2/ъ (см.).