: болг. обшивка ж.р. 'обшивка' (БТР; Геров), макед. опшивка ж.р. 'обшивка' (Кон.), сербохорв. dtivci мн. м.р. 'обшивка, кайма' (RJA IX, 321), дшйвци, род. п. дшивака (PCXJ 4, 290), словен. oSivek м.р. 'обшивка, кайма' (Plet. I, 751), ст.-чеш. otivek, род. п. -vkal~vkuf м.р. 'кайма, обшивка' (StCSl 12, 754), чеш. oMivka ж.р. 'наружная обшивка судна', слвц. oMivka ж.р. 'обшивка, кайма' (SSJ II, 456), oMivka (КаЫ 397), диал. optivka ж.р. 'обшивка, кайма' (Orlovsky. Gemer. 217), в.-луж. woMiwk м.р. 'обшивка' (Pfuhl 819), польск. obszywka, oszywka 'обшивка' (Warsz. Ш, 525), диал. obszywka 'ворот рубахи' (W. Herniczek-Morozowa. Terminologia polskiego pasterstwa g<5rskiego 1, 126), uobsiwka 'ворот и манжеты рубахи' (Sl.gw.p. Ill, 375), oszywka 'вышитый ворот' (Sf.gw.p. Ill, 479), osywka 'манжет' (Sf.gw.p. Ш, 478), uosifka 'ворот рубахи' (Kucata 199), uopSyfk'i 'ремешки била у цепа' (Tomasz. Lop. 161), словин. uoMivka ж.р. 'манжета рубахи' (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 653), oMivka ж.р. (Sychta III, 281), uobSi'vk м.р. 'чиненая, латаная часть одежды' (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 653), obSivk м.р. (Sychta III, 281), др.-русск. обшивка ж.р,, действие по гл. обшивати (Астрах, а., № 1609, ест. 2, 1644 г.), 'кайма, нашивка по краю' (АХУ Ш, 101. 1631 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 190), ошивка ж.р. 'обшивка' (ДАИ I, 193. 1585), 'воротник; стоячий ворот женского платья' (А. Верхот, съезж. избы, карт. 13. 1667 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14,108; Московская деловая и бытовая письменность XVII в. М., 1968, 227), русск. обшйвка ж.р. 'строчка; доски, которыми обит снаружи дом; оболочка судна', диал. обшивка ж.р. 'фронтон крыши' (прионеж.), 'косяк окна' (йонав.), 'концы бревен, выходящие за пределы углов избы' (медвежьегорск.), мн. 'доски, из которых делается лодка' (донск.), 'сани-обшевни' (котельн., вят., киров., костр.) 'ворот в сборку с отложным воротничком' (ряз.) (Филин 22, 270), 'рукавица, покрытая холстом' (Новг. словарь 6,119), ошивка ж.р. 'стоячий ворот у старинной женской рубахи' (Деулинский словарь 385; Филин 25, 88), ошивка ж.р. 'пришитый обшлаг рукава; манжета' (Словарь орловских говоров 8, 235), обшивка 'перекладина над окном, на которую вешают занавески; пояс у штанов' (Ярославский областной словарь (О-Пито) 25), обшивок 'оторочка из материала, кожи и т.п.' (Акчимский словарь III, 102), обшивки мн. 'сани с кузовом' (Словарь русских донских говоров 2, 196), укр. обшивка ж.р. 'обшивка; ворот сорочки' (Шух. I, 120. Гринченко III, 32; Словн. укр. мови V, 606; Укр.-рос. словн.), гбш1вка ж.р. 'верхняя часть пирога над начинкой' (Корзонюк 100), блр. абшыука ж.р. 'обшивка' (Блр.-русск.), диал. обшивка, обшыука ж.р. 'кожаная обшивка хомута' (Л.И. Масленникова. Из полесской терминологии транспорта. - Лексика Полесья 178), абшыука ж.р. 'плинтус' (Сцяшков1ч. Грод. 15), абшыука ж.р. 'коробка под стрехой на фронтоне' (Народнае слова 219), вдпшыука ж.р. 'пояс юбки, штанов' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 1, 328), вдшыука ж.р. 'манжета, обшлаг рукава; пояс штанов' (Народная словатворчасць 89), ббшхвка ж.р. 'поясница (в одежде)' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 3, 253), абшэука ж.р. 'подкладка' (Сцяшков1ч. Грод. 15).

Производное с суф. -ък- от *obSiti/*obSivati (см. s.vv.).