: ст.-слав. въшиь?;, нареч. бХшд, 6Xov, oravxeXco;, prorsus, in universum 'совсем, безусловно, вообще'

(Supr., SJS), цслав. BZUJA, нареч. бХо)£, omnino (Miklosich LP 50; Востоков 34), болг. диал. баш, нареч. 'как раз, точно'

(И. Кънчев. Пирдопско. — БД IV, 89; не из тур., вопреки Георгиеву [и др.] БЕР I, 37), макед. баш, нареч. то же (Кон.),

сюда же диал. боштум 'будто, якобы, словно'(J. Тасевски. Зборови од тетовскиот говор (с. ^едоарце).— MJ III, 1952, 169), сербохорв. bds, нареч. 'prorsus, plane'

(с XVI в., RJA I, 194—196), словен. Ьа§, нареч. 'как раз, прямо,совсем'

(Plet. I, 14), также bos 'разумеется'

(Plet. I, 46),

русск. цслав. бъшию, бъшью, бошъю, быиию тсаргсосу, oXcog, TCoevxeXfo;, omnino, penitus 'всячески, совершенно'

(Сб. 1076 и др., Срезневский I, 201),

русск. диал. бошно, част, 'как будто, точно'

(бошно в окошко кто стукнул (барнаул., Филин 3, 143), башню, вводи, слово 'должно быть'

(там же, Филин 2, 166).

Производное (с иотовым смягчением) от ономатопоэтической основы *bъх-, связанной количественным чередованием с *bих- (см.).

См. Berneker 1, 107; Sadnik—Aitzetmuller. Vgl. Wb. 2, 81. Формы макед. диал. боштум, русск. диал. бошно, башнб могут представлять собой, скорее всего, застывшие и затемненные формы косвенного пад. (тв. ед.,

ср. четкое ст.-слав. ЬАШШЧ) ОТ *bъ$ь, если русск. форма — не от прилаг. *bъ§ъпъ. Замечательно наличие соответствия в русск. народных говорах (к тому же — семантически близкого макед. боштум), вопреки мнению об исключительно ю.-слав. характере распространения форм от *bъёъ

(ср. Berneker, там же).