: польск. ocieplec 'потеплеть' (Warsz. Ill, 555), словин. waeceplec 'потеплеть' (Ramult 221), veceplduc, сврш. (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 109), uoceplec (Lorentz. Pomor. I, 86), русск. диал. отеплётъ 'теплеть* (казаки-некрасовцы; Сл. Среднего Урала (Доп.) 380; Даль, без указ. места; амур. Филин 24, 176; Словарь Приамурья 187), обтёплёть 'потеплеть весной или после холодов' (вост., Даль. Филин 22, 242; Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 13).

Сложение ob- и *tepleti (см.).