: словен. otrdpiti 'обманывать' (Plet. I, 872), ст.-чеш. otrdpiti, otrapiti '(о сне, страхе) одурманивать, опьянять', 'оцепенеть', 'поразить, ошеломить', 'запугать' (StCSl 14,958-958), чеш. otrdpiti 'одурманить, опьянить; привести в ужас, поразить', - se (Jungmann И, 1017-1018; Kott II, 446), ст.-елвц. otrdpif 'мучить, изнурять' (Histor. sloven. Ill, 425), русск. диал. оторопйть 'заторопить, суетливою торопливостью сбить с толку, поставить в тупик' (Даль3 И, 1927), оторопйть 'обогнать, опередить кого-н.' (Словарь Карелии 4, 314).

Сложение преф. *ob- и гл. *torpiti (см.).