← Vratiti se k iskanju

*obtravenьje

: цслав. от^шкник ср.р. veneficium, 'отравление' (SJS 24, 583: Эвх.), сербохорв. стар, otravljenje ср.р. 'veneficium, venenatio, intoxicatio' (Mazuranidl, 872), ст.-чеш. otrdvenie ср.р. 'отравление', 'отрава, яд' (StCSl 14, 959), чеш. otraveni ср.р. 'отравление' (Kott II, 446), ст.-слвц. otrdvenie 'отрава' (Histor. sloven. Ill, 425), ст.-польск. otrawienie 'отравление' (SI. polszcz. XVI w., XXII, 322), польск. стар, otrawienie, действие по гл. otrawic, 'отравление' (Warsz. Ill, 904), др.-русск. отравление ср.р. 'отравление' (Новг. корм. 1280 г. Фот. Номок. IX. 26), 'отрава, яд' (Патерик Син., 166. XI в. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 7; Срезневский И, 759-760), 'колдовство с применением зелья, снадобья' (КР 1284, 396г и др. - СДРЯ VI, 207), русск. отравление ср.р., действие по гл. отравить - отравлять, действие по гл. отравиться - отравляться (Ушаков II, 973), диал. обтравлёньеу действие по гл. обтравить (Даль3 И,. 1611), отравление ср.р. 'отрава, ядовитое вещество' (том., алап., свердл.) (Филин 24,288), отравлёнья мн. 'удобрение' (Словарь вологодских говоров (0-/7) 97).

Производное с суф. -ь]е от прич. страд, на -п от гл. *ohtraviti (см.).