: ст.-слав. OTJABHTH veneno necare (SJS 24, 583; Cynp.; Ст.-слав. словарь 424; Mikl. LP), болг. отравям 'убивать, умерщвлять при помощи яда', 'отравить', 'причинять неприятности, отравлять жизнь', -се 'отравляться' (БТР; Бернштейн 425), сербохорв. стар, otraviti 'incantare, fascinare' (Mazuranic I, 871), otraviti 'отравить' (Стулли: из чеш.), 'околдовать, очаровать с помощью трав' (Белла, Стулли), 'начать кормить травой (напр. скот)' (Вук), 'смешать с травой' (Лика) (RJA IX, 438), диал. отравити 'покрыться травой' (М. ByJH4Hh. Pje4HHK Прошпен>а 86), отравит (се) 'весной начать есть молодую траву (о рогатом скоте)' (М. Букумирип. Пастирска лексика села Гораждевца 182), словен. obtraviti 'пасти' (Gutsmann KarniCar 344 [039]), ст.-чеш. otraviti 'отравить', 'причинять неприятность', перен. 'причинить моральный ущерб' (StCSl 14, 960), чеш. otraviti 'отравить', 'надоесть, наскучить, осточертеть', о. se 'отравиться' (PSjC; Kott II, 446), ст.-слвц. otrdvit* 'убить ядом, отравить', otrdvit' sa 'отравиться' (Histor, sloven. Ill, 425-426), елвц. otrdvit' 'отравить', 'способствовать отравлению', 'причинить неприятность', 'вызвать отвращение, опротиветь, надоесть', otrdvit' sa (SSJ II, 625-626), ст.-польск. otrawic 'отравить (SI. polszcz. XVI w., XXII, 322), польск. стар, otrawic 'лишить жизни с помощью отравы', 'отравить' (Warsz. Ill, 905-906), др.-русск. и ст.-русск. отравити 'отравить, убить с помощью отравы' (КР 1284, 2536; Ерм. лет., 176. XVI в. и др.), перен. 'одурманить, опоить; испортить' (Усп. сб., 181. XII— XIII вв. и др.), 'потравить, истребить' (Псков, лет., I, 19 и др.), отравитися, страд, к отравити в значении 'потравить, истребить' (ДАИ VI, 294. 1674 г.), 'разориться (на кормах)' (Грамотки, 74. XVII-XVIII вв.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 7; СДРЯ VI, 207; Срезневский И, 759), не утравй 'не испорть это' (Джемс 160), русск. отравйть 'убить при помощи яда', 'причинить кому-н. болезнь действием яда или ядовитого вещества; примешать к чему-н. ядовитое вещество', перен. 'оказать вредное влияние на что-н.', 'испортить, причинив неприятность; сделать невыносимым', отравиться 'покончить самоубийством при помощи яда', 'заболеть от ядовитой или недоброкачественной пищи' (Ушаков II, 973), диал. обтравйть 'перещеголять на травле собаками', 'потравить кругом (потрава)', 'вытравить кругом, по краю, едким веществом', -ся 'быть обтравлену', отравить 'окормить или опоить, дать яду, причинить смерть или вред ядовитым веществом' (Даль3 И, 1611, 1944), отравить 'потерять сознание', 'убить (?)' (арханг.), 'произвести потраву; потравить' (КАССР), отравить плот 'остановить плот, плывущий по течению' (калуж.), отравиться 'заразиться' (тобол.) (Филин 24, 288).

В составе продолжений *obtraviti (se) сложения преф. *ob- и гл. *traviti (s%) (см.) и производные от имени *trava (см.).