: цслав. от^вьнъ, прилаг. veneni, venenosus (Mikl. LP), чеш. otravny 'ядовитый' (Kott II, 448), ст.-слвц. otravny, прилаг. 'ядовитый, отравленный' (Histor. sloven. Ill, 426), елвц. otravny, прилаг. 'являющийся отравой', перен. 'вызывающий отвращение, противный, нудный' (SSJ И, 626), др.-русск. и ст.-русск. отравный, прилаг. 'ядовитый, содержащий отраву' (Выг. сб., 377. XII в. и др.), 'вызванный отравлением, являющийся следствием отравления' (ДАИ VI, 363. 1674 г.), 'обработанный (травленный) кислотой' (Устав ратных д. II, 69. XVII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 8; Срезневский II, 760), 'относящийся к отравлению1 (ГА XIV!, 249в - СДРЯ VI, 207), русск. устар. отравный, ая, ое 'отравляющий, являющийся отравой', перен. 'противный, невыносимый' (Ушаков II, 973-974), диал. отравный 'относящийся к отраве' (Даль3 II, 1944).

Прилаг-ное с суф. -ьпъ, производное от гл. *obtraviti (см.).