: цслав. ОТЧАСТИ 'attOTivcm^iv, 'CXTIVUTTCIV, excutere (Mikl. LP), болг. (Геров) отрься*, -ишь 'отрясти', макед. отресе 'отряхнуть, стряхнуть', -се 'отряхнуться', перен. 'избавиться' (И-С), сербохорв. optresti (только у Стулли), otresti 'стрясти; отряхнуть; стряхнуть', перен. 'избавиться, освободиться*, otresti se 'прийти в себя', 'накинуться, наброситься', редк. 'встряхнуть, потрясти', 'заторопиться, поспешить', 'сорвать злобу на ком-л.', 'стукнуть, отколоть' (RJA IX, 146, 441-442), диал. otrest, otresen 'отрясти' (Hraste-Simunovic* I, 761), otrest 'стряхнуть', 'трясением отвести от чего', -se 'отряхнуться', 'освободиться, отделаться' (М. PekS-G. BaClija. Recriik bafckih Bunjevaca 226), отресём 'отрясти' (M. Томип. Говор Свиничана 188), отрёс 'стрясти плоды', -се 'освободиться от чего' (Речник Загарача 310), словен. стар. otre\ti 'стряхнуть, стрясти' (Kastelec-Vorenc; Hipolit), obtresti 'потрясти вокруг чего', 'обтрясти (дерево)', otresti 'стряхнуть (плоды с дерева)', 'расправить пряжу', 'встряхнуть головой', -se 'отряхиваться', о. se koga (eesa) 'взять за горло', 'стряхнуть с себя, освободиться' (Plet. I, 753, 872), диал. otresti 'после долгой ходьбы потрясти ногами' (Kenda), Qtr£st 'стрясти (груши, солому)', qtrist z yidwg 'если что-то не по желанию' (Tominec 156), ст.-чеш. otfiesti 'стряхнуть, отряхнуть', 'стряхнуть (пыль)', 'стрясти плоды с дерева', otfiesti se 'отряхнуться', 'встряхнуться, воспрянуть' (StCSl 14, 975-976), чеш. otfdsti 'стряхнуть', 'стряхивая, сдвинуть с места', 'отряхнуться, почиститься', о. se 'стучать зубами' (Kott II, 446; Jungmann II, 1018), otfdsti 'сотрясти', 'потрясти', о. se 'задрожать (о земле, человеке)' (PSJC), ст.-слвц. otriasf 'отряхнуть, стряхнуть', 'высыпать, ссыпать что-л.' (Histor. sloven. Ill, 427), слвц. otriasf 'отряхнуть, стряхнуть' (SSJ II, 460), в.-луж. wutfasc 'вытряхнуть, стряхнуть', so- 'отряхнуться' (Pfuhl 935; Трофимович 409), ст.-польск. otrze.sc 'стряхнуть, смахнуть' (S1. stpol. V, 693), otrzqsc 'стряхнуть' (SI. polszcz. XVI w., XXII, 329), польск. otrzqsc 'стряхнуть', 'отряхнуть одежду', 'отряхнуть, смахнуть', 'встряхнув, оголить', otrzqsc sie. 'стряхнуть, сбросить, смахнуть', 'облететь, опасть', 'смахнуть, стряхнуть с себя, очиститься', перен. 'принарядиться', 'избавиться, отделаться', диал. 'надорваться, заболеть от тряски на повозке или на коне', стар, otrzqsc sie. коти 'отмахнуться, не поддаться' (Warsz. Ill, 906-907), диал. otrzqsc sie. 'вздрогнуть содрогнуться (от страха)' (SI. gw. p. III, 484), словин. vtt&tfi'sc 'стряхнуть', безл. 'охватывает страх, боится' (Lorentz. Slovinz. II, 1239), uobtflsc 'возмущаться, восставать', uotfisc, uobtfdsc 'отряхнуть, стряхнуть', безл. 'боится' (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 624), wcetfisc 'отрясти' (Ramult 232), obtfisc то же (Sychta V, 398), др.-русск. отрмсти 'отряхнуть, стряхнуть' (ГА XIV!, 204г), перен. 'отбросить, сбросить' (КР 1284, 184а) (СДРЯ VI, 210), отрясти 'отрясти, вытряхнуть, стряхнуть' (Библ. Генн. 1499 г. и др.), перен. 'отогнать, отбросить, стряхнуть' (Сл. Илар.2, 98. XV в. ~ XI в. и др.), 'отвергнуть, отринуть' (Библ. Генн. 1499 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 25-26), русск. отрясти 'отрясти' (Ушаков II, 983), диал. отрясти 'стряхивать, встряхивать, трясти для очистки', 'трясти, заставляя ронять что-л., обивать тряской', 'ушибить, получить сотрясение мозга' (Даль3 II, 1955; Филин 24, 308-309), отрясти росу 'дать отпор комул.' (Новг. словарь 7, 58), отрясти 'вытряхнуть', отрястись 'избавиться, отделаться от кого-н.' (Словарь Карелии 4, 326), отрястись 'избавиться, суметь освободиться от чего-л., кого-л.' (Словарь вологодских говоров (О-П) 100), укр. обтрясти 'отрясти', отрясти 'отрясать', отрястйся 'отряхнуться' (Словн. укр. мови V, 594, 812; Укр.-рус. словн. Ш, 183), блр. атрэсщ, абтрэсщ 'отряхнуть, отрясти', аптрэсщся, атр$сщся 'отряхнуться' (Блр.-русск.), диал. аптрасЩу аптрэсщ 'отрясти' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус. 1, 95), аптрэсьщ то же (Белькев1ч. Мапл. 34), атрасьщ (3 народнага слоун!ка 281).

Сложение преф. *ob- и гл. *tr$sti (se.) (см.).