: чеш. диал. otufiti se па koho 'накинуться на кого-л.' (Kott II, 444: u Opav.), otufyc' se 'нахмуриться, насупиться' (Lamprecht. Slovn. stfedoopav. 92), русск. диал. отурйть сврш. при несврш. отурять 'поворачивать судно, лодку в случае опасности (напр. при прохождении порогов) кормой впереди' (новг., волж.), безл. 'поворачивать плот или судно (ветром, течением или водоворотом) поперек реки, кормой вперед' (перм., новг., волж., сиб., енис, свердл.), 'поворачивать плот или бревно на реке с помощью багра (отталкиваясь им от берега)' (сев.-двинск.), 'повернуть кругом' (КАССР), безл. 'относить, перемещать (судно, лодку и т.п.) ветром, течением в сторону от берега; действием ветра, течения изменять курс судна' (влад., яросл., волж., иркут., енис), 'относить нос лодки от берега' (том., челябин.), 'направить лодку на быстрое течение' (забайк.), 'течением, ветром и т.п. опрокинуть, перевернуть (судно, лодку и т.д.)' (арханг., нижегор.), 'повернуть что-л. другим концом, в другую сторону' (новосиб.), 'свалить на бок, опрокидывать' (арханг.), 'сильно ударять кого-л. (так, что человек теряет сознание)' (вят., волог.), 'привести в смятение, замешательство' (волог.), 'опьянить, привести в состояние опьянения' (волог., вят., яросл.), 'накормить, напоить кого-л. до насыщения' (волог.), безл. 'одурманить, лишить памяти, сознания' (арханг., волог., олон., костр., новг.), 'сделать бестолковым, непонятливым, забитым* (забайк.), 'сильно угнетающе подействовать на кого-л., подавить кого-л. нравственно* (яросл.), 'обмануть' (яросл., киров., забайк., свердл.), отурйть чем-л. 'отбить охоту к чему-л.' (волог.), безл. 'не удалось, не получилось что-л.' (перм.), отуриться, отурйться сврш. при несврш. отурйться 'развернуться кормой вперед (о судне, когда оно отчаливает от берега при прохождении порогов, а также от ветра, сильного течения и т.п.)' (перм., новг.), 'податься назад (о судне, когда оно снимается с мели)' (казан.), 'удариться о берег (о плоте)' (новосиб.), 'прийти в замешательство, смятение, потерять чувство реального' (вят.), 'собраться с силами, чтобы сделать что-л.' (ленингр.), 'отказаться от чего-л.' (пек.) (Даль3 II, 1980-1981; Филин 24, 347-348; Подвысоцкий 114; Элиасов 278; Сл. Среднего Урала III, 93; Новг. словарь 7,61; Словарь вологодских говоров (О-П) 103; Причитания Северного края I, XII; Н.А. Цомакион. Истор. хрест. по сиб. диалект. П, ч. I, 65), обтурйть кого но всему селу, городу 'послать, заставить обойти, обегать всех, многих' (Даль3 II, 1611), обатурить: обатурил плот 'плот повернулся по течению' (сиб.), обатурить 'упрямиться' (влад., перм.), обатуриться, оботур иться 'упрямиться; капризничать' (влад., костр., калин., перм.) (Даль3 II, 1577; Филин 21, 352; 22, 185).

Сложение преф. *ob- и гл. *turiti (s%) (см.).