: словен. obal м.р. 'обрывание глазков на виноградной лозе' (Plet. I, 721), чеш. obal м.р. 'оболочка, обёртка; часть цветка; глыба, ком земли; намёк, иносказание' (Kott И, 201), obval м.р. 'оболочка, обёртка' (Kott И, 253), 'глубокая впадина, возникшая из-за опущения почвы при добыче ископаемых', диал. obaly, ovaiy: "Когда у пахаря плуг выскакивает и остаются невспаханные места, такие места называют obaly, ovaiy" (BartoS. Slov. 240), oval м.р. 'большой кусок хлеба' (морав.; Kott И, 451), слвц. obal м.р. 'обёртка; оболочка' (SSJ И, 404), oval м.р. 'большой отрезанный кусок, ломоть, краюха' (SSJ II, 631), диал. oval 'удар; большой кусок (хлеба)' (Banskti Bystrica, Slovenske Pravno v TurC. 2.; K£lal 440), польск. obwal 'обвал, обрушение, оползень' (Warsz. Ill, 530), диал. obwal 'вьюга, метель' (там же), owaly, -ow 'снежные заносы, сугробы' (St. gw. p. Ill, 486; Warsz. Ill, 915), ст.-русск. обвалъ м.р. 'падение оторвавшейся части чего-л.' (Якут, а., карт. 7, № 14, ест. 6. 1646 г.), 'насыпь, вал' (Ин. Сказ. 29. XVII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12,13), русск. обвал м.р. 'падение оторвавшейся части чего-л. (здания, горы и т.п.); обрушившиеся с гор снежные глыбы или скалы' (Ушаков II, 612), 'обвалившееся место; то, что обрушилось' (Даль3 И, 1472), диал. обал м.р. 'большой вал сена, обычно приготовленного для складывания в копну' (калин., моек.), 'воз сена, дров' (пенз., твер., арханг.), 'земляная насыпь у основания дома снаружи и изнутри' (калин.), 'обвал' (моек.), 'небольшой овраг, обрыв' (ставроп., ряз.) (Филин 21, 344), 'земляной вал, идущий по краю канавы, предназначенный для осушения местности' (Ярославский областной словарь 7, 5), абал м.р. 'засыпанная землею яма, из которой добывалась руда' (влад.; Филин 1, 188), овал м.р. 'большой стог сена, соломы, скирда' (Словарь вологодских говоров (0-/7) 15), 'скат' (пек., твер.; Филин 22, 290), 'склон' (Сл. Среднего Урала (Доп.) 360), 'опухоль' (Новг. словарь 6, 121), 'богатый улов рыбы' (Живая речь Кольских поморов 99), обвал м.р. 'низкий или незавершенный стог сена' (Заволжье), 'небольшой воз сена' (волог., Заволжье) (Филин 21, 354), 'овраг' (Словарь орловских говоров (Об-Ощупкой) 7), 'земляной вал, образующийся при копании канавы' (Ярославский областной словарь 7, 5), 'изгородь вокруг пастбища: колья втыкаются крест-накрест и связываются прутьями, на колья кладутся горизонтальные жерди или наваливаются срубленные деревья' (Ярославский областной словарь 7, 6), 'опухоль на шее' (смол.), с обвалом 'проливной (о дожде)', обвал-обвалом, в знач. нареч. 'очень много' (вост.-казах.) (Филин 21, 355), обвал 'выравнивание стога сена' (Акчимский словарь III, 87), оввал 'стог сена или соломы без стожара' (Ярославский областной словарь 7, 5), 'загон для крупного рогатого скота; сваленные в кучу деревья' (Ярославский областной словарь 7, 6), укр. обвал м.р. 'стремительное падение почвы, горной породы, снега и т.п. вследствие сдвига, разрушения и т.п.; груда камней, земли, снега и т.п., свалившаяся с горы, кручи, скалы и т.п.; участок земной поверхности со следами обвала; круча, обрыв' (Словн. укр. мови V, 468), диал. обвал 'яма в песке' (Марусенко. Названия рельефов Хмельницкой обл. 288), бал 'невысокая отлогая горка' (Т.А. Марусенко. Материалы к словарю украинских географических апеллятивов (названия рельефов), рукопись 13), блр. абвал м.р. 'обвал' (Блр.-русск.2), диал. абвал м.р. 'обрыв' (Сцяшков1ч. Грод. 7), 'высокий скат в гравийном или глиняном карьере, который может обваливаться; отвесный речной обрыв' (Яшкш. Блр. геагр. назвы 5);

в.-луж. wobal м.р. 'накидка; оболочка, обёртка' (Pfuhl 805), польск. диал. obal 'лентяй, бездельник; толстый, тучный человек' (SI. gw. р. III, 344-345; Warsz. Ill, 435), русск. дбваль ж.р. 'вещь, обвалянная в чём-л., чем-л.' (Даль3 II, 1472).

Производное от гл. *obvaliti (se) (см.). Ср. *obvala (см.).