: сербохорв. стар. bi\ina ж. p. 'vilis herba'

(только в словаре Стулли, RJA I, 311), словен. billna ж. р. 'растение'

(Plet. I, 26, с пометой «чеш.»), ст.-чеш. ЪуИпа ж. р. 'herba'

(Ст.-чеш., Прага), чеш. ЪуИпа ж. р. 'трава', диал. belina 'трава (особенно лечебная)', 'крошка, малое количество'

(Bartos Slov. 15), belina ж. р. 'трава'

(Hosek. Oeskomorav. II, 146), елвц. bylina ж. p. 'трава'

(SSJ I, 149), польск. bylina ж. p. 'трава', 'стебель, былинка'

(Dorosz. I, 763), др.-русск. былина

(Картотека ДРС),

русск. былина, былинка ж. р. 'стебелек, травинка', диал. былина ж. р. 'растение Cassandra Calyculata', 'Artemisia campestris L.', 'Scoparia'

(Филин 3, 344), ст.-укр. былина ж. р. 'трава'

(Ев. Пер. 15, Тимченко I, 161),

укр. билйна ж. р. 'стебель полевого злака, травка, былина'

(Гринченко I, 55), блр. былгна ж. р. 'былина, стебель травы'

(Байкоу—Некраш. 51), былина ж. р., ум. былинка 'стебель травная'

(Носов. 40).

Производное с суфф. -ina от основы *bу1ъ (см.).