← Vratiti se k iskanju

*obvęzanьje

: ст.слав. ОЕЯЗДНИК ср.р. 6id6r|ncx; diadema 'повязка, перевязь' (SJS), окязАннк ср.р. 6iu5r)^a 'повязка, перевязь' Супр. (Ст.-слав. словарь 402), чеш. obvdzdnie 'перевязка' (Павлович. Чеш.-русск. сл.2 366), ст.-слвц. obviazanie ср.р. юр. 'обязательство, обещание, долг, обязанность' (Histor. sloven. Ill, 94), ст.-польск. obwiqzanie 'соглашение о строгом выполнении определенных функций, обязанность, обязательство, выполнение принятых на себя обязанностей; залог' (St. stpol. V, 391), польск. obwiqzanie действ, по гл. obwiqzac (sie) 'повязка; долг, обязательство', obowiqzanie действ, по гл. obowqzac (Warsz. Ill, 531,496), obwiqzanie cp.p. 'обвязка' (Гессен, Стыпула I, 577), др.-русск., русск.цслав. обязаник 'обвязка; перевязка' Гр. Наз. XIV в.; Сб. 1076 г. (Срезневский II, 591), 0КЛ34НИК ср.р. 'повязка' ГБ XIV, 116 в; // образн. Изб. 1076, 254-254 об. (СДРЯ V, 583), обвязание ср.р. действ, по гл. обвязати (в знач. 1) Назиратель, 380. XVI в. - Ср. обязание (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 19), обязание (-ье) ср.р. действ, по гл. обязати1 (в знач. 1) Дон.д. IV, 474. 1650 г.; Холмог.арх.д. № 102, 164. 1694 г., 'обвязка, перевязь' (Росп. Лаз.) Суб. Мат. IV, 180. 1666 г. // 'повязка' (Гр. Наз.) On. II (2), 82. XIV в.; ВМЧ, Сент. 14-24, 1312. XVI в.; Ив. Гр. Поел. 1,52, XVII в. ^ 1564 г. // 'путы, узы'; зд. перен. Изб. Св. 1076 г., 657-658, 'отказ от личных интересов во имя кого-, чего-л., самопожертвование* X. Рад., 197. 1628 г. - Ср. обвязание (Там же, 219), русск. диал. обвязанье действ, по гл. (Даль2 И, 571), ст.-укр. обвезанн-Ь 'обязанность, договорное обязательство' (Словник староукраУнськоУ мови XIV-XV ст. 2, 67).

Производное с суф. -nbje от гл. *obvezati (см.) или с суф. -bje от прич. прош. страд. *obvezam> от указанного глагола.