: цслав. окитдник ср.р. ларо1ХГ|01с;, incolatus (Mikl. LP), 'жилище, жилье', mansio, domicilium, domus; 'население', oi xaTOixowcec;, habitatio (SJS 22, 469), сербохорв. obitarie cp.p. отглаг. имя от obitati (RJA VIII, 359: только в словаре Стулли - habitatio, domicilium, domus, sedes, aedes), др.-русск. обитании, 'жительство, поселение' (Руф. I, 1. по сп. XVI в.), лароша, 'область, подчиненная епископу' (Ефр. крм. Ант. 21 и др.), хатсЛшк; 'отдых (смерть)' (Гр. Наз. XI в. 36) (Срезневский II, 510), ст.-русск. обитание то же и 'место отдыха, стоянка, привал' (Библ.Генн. 1499 г.), 'жилище, дом' (Курб. Ист., 179. XVII в. ~ XVI в. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 56). - Ср. еще производное фольк. обитаньице 'место последнего упокоения, могила' (Филин 22, 60).

Вероятны заимствования из ст.-слав. языка.

Сущ-ное с первичным абстрактным значением действия (откуда далее 'место действия'), производное с суф. -пь]е от *obvitati (см.).