: цслав. ©БДДСТЬНЪ прилаг. potestatem habens (Mikl. LP), 'областной, епархиальный', xfj£ ejtapxicxQ, eparchiae (gen.) (Nom., SJS 22, 473), болг. областей прилаг. 'областной' (БТР), макед. областей, -на 'областной' (И-С; Макед.-русск. II, 112), ст.-сербохорв. oblastan прилаг. 'областной' (1440, 1588, Mazuranic I, 777-778), oblastan, obldsna прилаг. 'мощный' (XIV-XV в.), 'властный, доверенный, уполномоченный' (Вольтиджи, XIV, XV в.), 'владеющий, правящий' (глаголич. рукопись XV в.), 'областной' (RJA VIII, 389), словен. стар, oblajtan 'мощный, сильный; властный' (Megiser), caduceius (Kasteles-Vorenc), oblasten 'мощный, властный, начальственный' (Gutsmann-Karniear 336 [117, 206]), словен. oblasten, -stna прилаг. 'сильный, властный, облеченный властью, компетентный' (Plet. I, 732), ст.-чеш. obldstni, obldstny прилаг. 'обособленный, отдельный (о территории); (о человеке) отшельнический; особенный; (библ.) избранный (о евреях); необычный, невиданный' (StCSl 8, 34-35).

Др.-русск. областьныи (Срезневский II, 518), русск. областной церковнославянизмы.

Прилаг. с суф. -ьп- от *obvolstb (см.).