: болг. обратен, прилаг. 'противоположный; обратный' (БТР), макед. обратен, прилаг. 'обратный; противоположный' (Кон.), ст.-сербохорв., сербск.-цслав. obratbnb, прилаг. versatilis (только в словаре Даничича; RJA VIII, 442), сербохорв. dbratan, прилаг. 'обратный' (в словарях Шулека и Поповича), 'быстро успокаивающийся от гнева, отходчивый' (говорится в Далмации) (RJA VIII, 442), словен. obrdten, прилаг. 'обратный; вращающийся, поворотный; проворный, поворотливый' (Plet. 1,741), ст.-чеш. obratny, прилаг. 'вращающийся, способный вращаться' (StCSl 9, 155), чеш. obratny 'вращающийся; поворотливый, расторопный, ловкий, проворный, живой, бодрый' (Kott II, 241), ст.-елвц. obratny, прилаг. 'способный поворачиваться, подвижный, вращающийся; возвращающийся, возвратный; ловкий в движениях, проворный, быстрый, верткий; отличающийся чём-л.; изменчивый, непостоянный' (Histor. sloven. Ill, 73), слвц. obratny, прилаг. 'ловкий в движениях, проворный; бойкий, быстрый, ловкий' (SSJ II, 443), в.-луж. wobrotny 'поворотный; поворотливый, расторопный, ловкий, проворный, живой' (Pfuhl 816), ст.-польск. obrocny, прилаг. 'вращающийся' (St. polszcz. XVI w. XIX, 388), польск. obrotny 'подвижный, живой, бойкий, ловкий, проворный; деятельный, предприимчивый, ловкий, изобретательный', редк. 'способныйповорачиваться, вращающийся; обратный, возвратный, направленный назад, отступающий' (Warsz. Ill, 508), диал. obewrotny 'ловкий, хитрый' (St. gw. p. Ill, 353; Warsz. Ill, 455), словин. obrotni, прилаг. 'подвижный; ловкий, оборотливый, предприимчивый' (Sychta III, 277), стар, obevrotni, прилаг. 'ловкий, оборотливый, предприимчивый' (там же), русск. оборотный 'относящийся к обороту в разных знач.; обратный, возвратный', оборотное движенье войск 'обходное, круговое', оборотная сторона 'изнанка' (Даль2 II, 611), диал. оборотный (оборотной) вал 'начало косьбы; первый травяной вал, образующийся при кошении' (Ярославский областной словарь 7, 18), оборотной 'скошенный двусторонним прокосом (о траве)': (Словарь Карелии 4, 104), оборотная собака 'собака, направляющая упряжку' (енис, якут.), оборотные суда 'суда, которые переворачивали при постройке, так как сначала делалось их днище' (волж.) (Филин 22, 180), укр. оборотный 'способный действовать то в одном, то в другом, противоположном направлении (о машинах, механизмах)' (Словн. укр. мови V, 552-553, здесь же - ряд специальных научных и технических значений), Оборотный м.р., название ручья (Верховинский район Ивано-Франковской обл.; Словн. гщрошм. У кражи 396), блр. абарбтны 'оборотный' (Блр.-русск.2, с примерами употребления в специальных значениях).

Прилаг., образованное с суф. -ъпъ от *obvorft> или от гл. *obvortiti (se) (см. s.vv.). Можно предполагать, что укр. литературное и блр. слова с их специальной семантикой являются заимствованиями из русского языка.