: словен. ovoditi 'полностью прокоптить' (Plet. I, 877), ст.чеш. obuditi 'очернить, обвинить, особенно ложно' (St£Sl 9, 205: исходное значение - 'прокоптить'), obuzeny '(о мясе) прокопченный, копченый' (StCSl 9, 208), чеш. диал. obuzeny: obuzeпё maso 'копчёное' (Kott VII, 31: "U Loun."), польск. owqdzic, obwodzic 'прокоптить со всех сторон, пропитать дымом' (Warsz. Ill, 917), русск. диал. обудиться 'запечься, подсохнуть' (Картотека Псковского областного словаря), укр. диал. будйти 'коптить' (Верхратський. Знадоби 21; Гринченко I, 106, со ссылкой на Верхратского; Онишкевич. Словник бойювського д1алекту 52), будити 'коптить ветчину' (И. Свенцицкий. Опыт сравнительного словаря русских говоров (Галицко-бойковский говор) // Ж.Ст., год десятый, 1900, вып. I—II, 215).

Сложение ob- и гл. *vqditi (см.). См.: Machek2 666; ЕСУМ 1, 279; Baiikowski II, 470.