← Vratiti se k iskanju

*obvьršьje

: сербохорв. obrSje ср.р. (Хорватия), Obrsje, топ. (RJA VIII, 470), стар. obrSje (< ob-vr$je) (Mazuranic I, 786), диал. обрьше 'вершина, верховье (реки)' (Ровинский. Черногория 617), словен. obrsje ср.р. 'верхняя часть постройки', 'верхняя часть виноградника', 'вершина, возвышение', ovrSje 'выступ у колонны' (Plet. I, 747, 877), obrsje 'верхушка дерева' (Tuma. Alpinska terminologija 4), obrse = obrsje 'верхняя часть виноградника' (F. PeruSek // Carniola I, 171), Ovfsje, Obrse, топ. (M. Kos. Gradivo za historicno topografijo Slovenije II, 398; P. Zdovc. KoroSko 70), русск. диал. обвёршье ср.р. 'верх скирда, стога', 'слой сена на верхушке стога (обычно плохого качества)' (волог., ряз., новосиб.), овёршье ср.р. 'укладка вершины стога', 'то, что лежит сверху' (курск.), 'вершина стога' (арханг., костр., сарат. и др.), 'верхний слой сена, соломы в стоге' (волог., арханг., олон., твер., яросл. и др.), 'верхний слой рубленой капусты в кадке, который снимается после закисания капусты и в пищу не идет' (моек., калуж.), 'верхние зеленые листья' (моек.), 'жердь, связанные хворостины, служащие для укрепления стога' (моек.), 'вершина горы, холма; верхняя часть возвышенности по окружности' (ворон.), 'полновесное зерно (после молотьбы цепами)' (тул., Азерб. ССР) (Даль3 II, 1643; Филин 21,358; 22,294-295; Куликовский 69; Словарь говоров Подмосковья 304; Словарь Карелии 4, 69; Словарь вологодских говоров (0-/7) 15; Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 382; Сл. русск. говоров Новосиб. обл. 346; Словарь русских говоров Кузбасса 134; Словарь Приамурья 179; Полный словарь сибирского говора 2, 235; Словарь Красноярского края2 236; Блинова. Лексика луговодства 173), 'непригодное для корма сено (или солома) с вершины стога (или скирда), испортившееся под воздействием осадков', 'любое испорченное, непригодное для корма сено (или солома)' (Деулинский словарь 360), 'верхний слой молока в сосуде' (Ярославский областной словарь (О - Пито) 27), 'сено с верха "зарода", обычно подгнившее от осадков и не идущее в корм скоту', 'часть "зарода", венчающая его и имеющая специальную укладку' (Акчимский словарь III, 103), оверёшье, ср.р. 'вершина зарода, стога' (Элиасов 257), обвёршье, овёршье 'сено на верху стога' (Сл. Среднего Урала III, 16, 35).

Производное с суф. -bje от сочетания *ob УЬГХЬ (см.).