← Vratiti se k iskanju

*obъjězdъ/*obъjězda

: словен. objezd 'объезд', 'объезд на лошади' (Plet. 1,730), ст.-чеш. objezd 'объезд на конях', 'наезд, охват определенного места по кругу' (StCSl 8, 12), чеш. objezd 'объезд (на коне, судне и т.п.)', 'объезд вокруг', 'окольная дорога' (Jungmann II, 764; Kott II, 218), ojezda м.р. 'гонец' (Kott II, 344), диал. objezd 'объезд' (BartoS. Slov. 242), слвц. objezda экспр. 'объезд' (SSJ II, 420), в.-луж. wobjezd 'объезд', 'окольный путь' (Pfuhl 810), ст.-польск. objazd 'округ', 'вид охоты с облавой' (St. stpol. V, 339-340), 'объезд, окольный путь', 'административный округ', 'осмотр, служебный объезд' (St. polszcz. XVI w., XIX, 191), польск. objazd 'объезд', 'обход, патруль, дозор' (Warsz. Ill, 465), диал. obiast, род. obiazdu 'вид сети' (Maciejewski. Chetm.-dobrz. 158), словин. uo'bicazd 'объезд' (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 642), vuebjdzd то же (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1360), др.-русск. объЪздъ (обьЪздъ, обеЪздъ) 'проезд окольной дорогой; путь, по которому объезжают окольно' (Ул. Ал., 90 об. 1649 г. и др.), 'поездка, выезд с целью осмотра, контроля и т.п.' (1115 - Ник. лет. IX, 199 и др.), 'конная городская стража, следившая за соблюдением общественного порядка и противопожарной безопасностью' (Столб, ик., 426. 1668 г. и др.), 'вид подати' (АХУ III, 20. 1547 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 199; Срезневский II, 569), русск. объезд, действие по гл. объезжать, 'место, по которому можно объехать', устар. 'группа всадников, едущих дозором' (Ушаков II, 734), диал. объезд 'веревка, за которую тянут рыболовную сеть (приворот), укрепленную другим концом на якоре' (пек., Филин 22, 276), 'крюк, круг; место, путь, дорога, коею объезжают, околица', 'разъезд, дозор, конная стража, объежающая для военного или полицейского порядка известные места' (Даль3 И, 1629), ст.-укр. обьЪздъ, объЪздъ 'объезд' (Словник староукра1нсько'1 мови XIV-XV ст. 2, 71-72), укр. об'гзд 'объезд' (Гринченко III, 12), 'место, по которому можно объехать что-н.', 'дозор, патруль конный' (Словн. укр. мови V, 509), блр. аб'ъёзд 'объезд' (Блр.-русск.), диал. аб"ёзд 'отклонение от основной дороги ввиду ее неисправности' (Сцяшков1ч, Грод. 8).

Отглагольное бессуфиксальное имя, производное от *obbjezditi (см.).