: словен. obimek 'объятия' (Plet. I, 728), диал. obimki (= objemki) 'отдельные детали воза связывают между собой железные связки и "obimki"' (М. Stanonik. Promet na 2irovskem 39), чеш. objirnek 'объятия', objimka 'корпус' (Kott II, 218), слвц. objimka 'оправа, втулка' (SSJ II, 422), диал. obimka: daj tu obimku (HabovStiak. Orav. 63), ст.-русск. обнимка 'наружная обшивка' (Там. кн. Тихв. м., N 1265, 43. 1626 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 103-104), русск. обнимка: только в выражении в обнимку 'обнявшись' (Ушаков II, 674), диал. обнимка 'пояс у мужских штанов' (новг., калин.), 'часть, деталь женского головного убора' (новг.) (Филин 22,145; Опыт словаря говоров Калининской области 149), блр. абн1мк[ 'объятия' (Блр.-русск.).

Производное с суф. -ъкъ, -ъка от гл. *obbjimati (см.) или от *obbjimb, ср. в.-луж. wobjim. См. *obbjbmati/*obbjimati.