: сербохорв. ozimina ж.р. 'вид груши у кайкавцев и в Славонии' (Шулек и от него Попович), Ozimine ж.р. мн., село в Герцеговине (RJA IX, 512), словен. ozimina ж.р. 'озимь' (Plet. 1,879), ст.-чеш. ozimina ж.р. то же (StCSl 14, 1063), чеш. ozimina то же (Kott II, 458; Jungmann II, 1027; PSJC III, 1259), диал. ozimina то же (Malina. Mistf. 78), ст.-слвц. ozimina ж.р. 'культуры, посеянные осенью' (Histor. sloven. Ill, 437), слвц. ozimina то же (SSJ II, 637), диал. ozimina то же (Kalal 442: Banska Bystrica, Slovenske Pravno v Tur£. z.), ozimine мн. 'озимые' (Matejefk. Novohrad. 102), ст.-польск. ozirnina 'озимые', 'поле, предназначенное под посев осенью' (St. polszcz. XVI w. XXII, 437), польск. ozirnina, диал. ozmina 'озимые' (Warsz. Ill, 926), диал. ozimriina 'зерновые, посеянные осенью' (Н. Gdrnowicz. Dialekt malborski II, 1, 318), ozirnina то же (Maciejewski. Chehn.-dobrz. 105), uozirrina то же (Kucala 58), uozrriina то же (Tomasz. Lop. 163), словин. wzdmjind ж.р. то же (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1343), uozMina то же (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 751), русск. диал. озймина, озимйна и озимйна 'озимь', 'озимое поле' (смол., моек, и др.) (Даль3 II, 1698; Филин 23, 93; Ярославский областной словарь (О - Пито) 38), озймина сибир. 'озимые посевы' (Сл. Среднего Урала (Доп.) 366), ст.-укр. озимйна 'озимые' (Словник староукраУнськоУ мови XIV-XV ст. 2, 78), укр. озймина ж.р. 'озимь' (Гринченко III, 45), озимйна '(посев, всходы) озимь', '(злаки) озимый хлеб, озимые (сущ.)' (Словн. укр. мови V, 654; Укр.-рос. словн. III, 107), диал. озымына 'овечья шерсть осенней стрижки (ср. волна зимовая, волна осенняя)' (Н.Г. Владимирская. Полесская терминология ткачества // Лексика Полесья 240), озймина 'посев злаковых культур (ржи, пшеницы) осенью, чтобы всходы зимовали под снегом' (И.О. Дзендзел1вський. Сшьськогосподарська лексика roBopie Закарпаття // Studia slavica X, 1964, 62), блр. азшша ж.р. 'озимь' (Блр.-русск.), озимйна 'озимь', 'кислое молоко или творог, собираемые зимой в течение Филиппова и Великого постов' (Носов. 361), диал. озшша ж.р. 'озимые, урожай озимых' (Тураусю слоушк 3, 249), озшша то же (Бялькев1ч. Мапл. 49), 'озимый посев, шерсть' (Яшкш. Блр. геагр. назвы 10).

Производное с суф. -ina от *obzimb(jb) (см.).