← Vratiti se k iskanju

*obznojiti (sę)

: цслав. озноити сл хащатС^годси (Mikl. LP), озноитн хащатй;£1У, aestu affligere, aestuare 'обжечь, опалить' Арос (SJS), болг. (Героев) ознояъ, -ишь (и с ся) 'выпотеть, вспотеть, напотеть'; диал. ознуйъ съ 'вспотеть' (В. Кювлиева и К. Димчев. Речник на хасковския градски говор. БД V, 94), сербохорв. ozndjiti sudare, ozndjiti se (RJA IX, 521), ознобйти 'заставить вспотеть', ознобйти се 'вспотеть; отпотеть, запотеть (о стекле, зеркале и т.п.)' (Толстой1 530), диал. ozndjit 'заставить вспотеть', ozndjit se 'облиться потом, вспотеть; затуманиться, отпотеть (о стакане, оконном стекле)' (М. Peic-G. Ba£lija. Reenik baekih Bunjevaca 229), oznofit 'заставлять вспотеть', oznoyit se 'вспотеть' (Hraste-Simunovic I, 767), словен. oznojiti 'увлажнить потом', oznojiti se 'вспотеть* (Plet. I, 881), oznojiti se 'вспотеть' (Kotnik2 325), слвц. oznojif sa книж. 'облиться потом, вспотеть' (SJS), др.-русск., русск.-цслав. озноиты 'оплатить, обжечь' Апокал., 72. XIII в. (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 312), озноитися 'быть опаленным, обожженным' Апокал., 72. XIII в. (Там же).

Сложение ob- и гл. *znojiti (см.) БЕР IV, 821: болг. озноя се - см. зной.