: польск. диал. ozolic 'посылать чем-н., припорошить' (Warsz. Ill, 928; SI. gw. p. Ill, 492), русск. диал. озолйть что 'осыпать золою, позолить' (Даль2 II, 660), озолйть 'прогреть в растворе с золой (о способе обработки льняных нитей)' (Словарь Карелии 4, 166), озолйть устар. 'отбелить пряжу в золе' (Сл. русск. говоров Новосиб. обл. 352), озолйть 'попарить в зольном щёлоке бельё, пряжу с целью отбеливания' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 390), озолйть еврш. к золить 'обрабатывать в щелоке льняную пряжу или холсты для придания им мягкости' (Сл. Среднего Урала III, 48-49; I, 195), озолйть 'погрузить в раствор золы' (сверял.), 'пропарить в зольном щелоке белье, пряжу для отбеливания' (перм.), 'отбелить золой' (новосиб.), 'размягчить с помощью щелока (мотки пряжи)' (новосиб.) (Филин 23, 98).

Сложение ob- и гл. *zoliti (см.).