: сербохорв. ozlojediti 'разозлить, раздосадовать', также ozloijediti только в словаре Вука; ozlojediti см. ozlovijediti, ozlojediti se см. ozlovijediti se (RJA IX, 517: "zlojediti, как будто, не засвидетельствовано"), oзлojeдumu 'рассердить; разозлить; раздражать; огорчить; раздосадовать', oзлojeдumu се 'раздражаться; огорчаться, досадовать' (Толстой1 530), а также ozlediti 'поранить, повредить', ozlediti se 'пораниться, повредиться' (RJA IX, 514; Толстой1 529).

Сложение ob- и гл. *zlojediti. Древность проблематична. Согласно Скоку, zled (*zledb), далее - zlediti) образовалось путем скрещивания с vrijed (Skok. Etim. rjeen. Ill, 643). По нашему мнению, ozlediti < ozlojediti (*obzblojediti) в результате выпадения -о-. Семантическая связь 'поранить, повредить' -» 'раздосадовать, разозлить' кажется закономерной: ср. сопоставимое сочетание значений у нем. verletzen: 'повредить, поранить' - 'задевать, оскорблять'. Отметим также существование русского диал. (казан.) прилагательного злоёдливый 'злой, зловредный' (Филин 11,290), которое может свидетельствовать о наличии в прошлом в русском глагола *злоедити.