← Vratiti se k iskanju

*obzьrnǫti (sę)

: болг. (Геров) озрьнж 'осмотреться, оглянуться', также обзрьня» (Там же), озърна се (БТР), диал. osi>pne се 'оглянуться' (М. Младенов БД III, 123), обзрнува (се) то же (Дебърско, ИССФ II, 1906-1907, 299), макед. o6spne се 'оглянуться' (И-С; Макед.-русск. II 104), сербохорв. диал. ozrnuti se 'оглянуться' (RJA IX, 524: "zrnuti se mozda nema potvrde. U timoeko-luzniekom narjeeju"), обзрнем ce (H. ЖивковиЬ. Речник пиротског говора 102, 107), др.-русск., русск.цслав. озрЪнутися 'оглянуться' ((Быт. XIX, 17), Кн. Бытия, 129. XV в. СлРЯ XI-XVII вв. 12, 313), русск. диал. озорнуться 'обидеться' (Словарь Карелии 4, 167), озернуться 'оглянуться; оглядеться; бросить короткий, быстрый, злобный взгляд; отказаться' (Словарь орловских говоров (Об - Ощупкой) 107), укр. озирнути(ся) 'оглядеть(ся)' (Словн. укр. мови V, 654), редк. обзирнути(ся) (Словн. укр. мови V, 499), блр. аз'1рнуцъ, сврш. 'окинуть взглядом, обозреть' (Блр.-русск.), 'осмотреть' (Байкоу-Некраш. 28), аз'грнуцца 'оглянуться; осмотреться' (Блр.-русск.), также диал. оз1рну\ща (TypaycKi слоушк 3, 250).

Гл. на -nqti от *obzbreti (см.), распространенный очень широко и, возможно, относительно инновационный, "новый перфектив", при уже перфективном *obzbreti, судя также по некоторым перестройкам вокализма (-ы—> -//*-, укр., блр.) и по вторичной соотносительности с новыми местными имперфективами (болг. озърна се - озъртам се).