: болг. стар, братца (. . . кой-то отъ своь?; страна трЪбува да сбере браницр^-тк отъ селяны. И. Груев. Летоструй, год. V, 1873. Архив Болг. Возрождения, София), бранйца ж. р. 'стадо, собранное для откормления на продажу для убоя'

(Геров), диал. бранйца ж. р. 'скотина (овцы, козы, крупный рогатый скот и т. д.), собранная на продажу'

(с. Горно-Павликени, Зап. Болгария, Архив Болг. диал. словаря, София), сербохорв. бранйца, бранйца ж. р. 'плоды, собранные вручную, чаще всего яблоки', 'сорт кукурузы', (диал.) 'скот, собранный на убой или для продажи'

(Вук; RJA I, 585; РСА II, 108), чеш. branice ж. р. 'взятие', 'грабеж', 'набор'

(Jungmann I, 171), словин. Ьгапса ж. р. (вар. branica) 'солома, идущая на сечку для корма скоту', 'поле под паром'

(Lorentz, Pomor. I, 47, с реконструкцией *bbranica),

русск. диал. бранйца ж. р. 'пристань для малых судов в морском заливе или бухте'

(арх., Даль3 I, 302), бранйца ж. р. 'кружка для пива'

(пек., Филин 3, 149).

Производное с суфф. -ica от прич. прош. вр. страд. *bъгапъ от гл. *bыаИ (см.); соотносительно с *bъгапъсъ м. р. (см.).