: болг. ожъна, сврш. 'обжать, сжать' (БТР), также ожёна (Там же: Геров: ожъня*), диал. бжнъ (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско БД VI, 66), джана (М. Младенов БД III, 123), ожана (Кънчев. Пирдопско. БД IV, 126), макед. ожнее, ожние, сврш. 'сжать' (Кон.; И-С; Макед.-русск. И, 138), сербохорв. диал. 6жн>ем, сврш. 'сжать, кончить жатву' (Н. ЖивковиЬ. Речник пиротског говора 107), ожььё то же (М. МарковиЬ. Речник у UpHOJ Реци 143 (385)), dbzeti, dbzanem 'обогнать в жатве' (Лика, RJA VIII, 500), словен. obzeti, -zdnjem 'сжать серпом' (Plet. I, 755; J. Stabej. Iz zgodovine slovenskega besedja. - JiS XIV, 8, 1969,249), ст.-чеш. ozieti, -znu, сврш. 'сжать, скосить' (StCSl 14, 1078), чеш. oziti, oznu 'сжать, скосить' (Jungmann II, 1031; Kott II, 462; PSjC), также obziti, obeznu (Jungmann II, 763), obeznouti (Kott II, 212), obzati (Kott II, 258), диал. ozof (Kott VII, 168: ляш.), ст.-польск. obzqc (SI. polszcz. XVI w., XIX, 526), польск. ozqc-, -znie 'сжать, окончить жатву' (Warsz. Ill, 931), также obzqc, obeznie (Warsz. Ill, 540), русск. обжать, обожну, 'сжать целиком, везде', диал. ожать, -жну сврш. 'сжинать хлеб, траву вокруг чего-либо' (Даль, без указ. места; ильин., перм. Филин 23, 81), обжать, обожну 'жать серпом или косой (обычно с краю полосы...)' (пек., смол., арханг., иркут. Филин 22, 46-47), обжать 'нажать с чужой полосы ржи' (Ярославский областной словарь (О - Пито) 9), ожнйть 'сжать (траву, хлеб)' (Филин 23, 81), укр. обжати об'жну 'жать, обходя вокруг; окончить жатву' (Гринченко III, 8; Словн. укр. мови V, 498), блр. абжаиь (Блр.-русск.; Носов.: обжацъ), диал. абжаиь 'сжать, обжать вокруг (хлеб)' (Бялькев1ч. Мапл. 22), абажаиь 'опередить в жатве' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 1,27).

Сложение ob- и гл. *zeti, *zbnQ (см.).