← Vratiti se k iskanju

*оbžьrьса

: ст.-польск. obžarca ‘обжора’ (Sh stpol. V, 402), польск. редк. obzarca ‘обжора, прожорливый человек’ (Warsz. III, 540).

Имя деятеля с суф. -ьса, производное от основы личных форм *obžbVQ и т.д. (см. *obžerti). Ср. варианты огласовки корня *obžirbca, *obžerbca (см. s.w.).

-obžьženьje: чеш. ožžení ср.р. ‘ожог, сжигание’ (Kott II, 462), польск. редк. ožženie ‘ожог, опаление’ (Warsz. III, 934), др.-русск., русск.- цслав. обождение ср.р. ‘зной, жара* (Требник, 407. XVI в. СлРЯ XI - XVII вв. 12, 115), русск. ожжёнье, обожжёнье ср. р., действие по гл. обжечь (ДальЗ II, 1564, 1692).

Имя действия на -ь]е от гл. *obžbgQ, *obžegťi (см.). Предположение о заимствовании польск. формы из чеш. оспаривается, см. М. Basaj, J. Siatkowski, - Studia z filologii polskiej i stowiarískiej 11,31.